Undying Admiration - David Pomeranz
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Sometimes late at night
有时夜深人静时
I sit beside our bed
我坐在我们的床边
Watching you sleeping so sweetly
望着你甜蜜的睡颜
I'm almost completely out of my head
我几乎要沉醉得失去理智
Every breath you breathe
你每一次的呼吸
Is a work of art
都像艺术品般精致
Everytime you sigh just breaks my heart
你每一声轻叹都让我心碎
There's no one in this whole world
这世上再没有人
Inspires me the way that you do
你让我如此心驰神往
Undying admiration
永恒不变的倾慕
Undying admiration
永恒不变的倾慕
I'll sing it to the night
我将为夜色吟唱
I'll sing until the light
我将歌唱至破晓
Undying admiration
永恒不变的倾慕
And when the morning comes
当晨光初现时
And a little child appears
一个孩童般纯真的身影浮现
Hearing the love in your laughter
聆听你笑声中流淌的爱意
Sometimes I just have to hold back the tears
有时我不得不强忍泪水
The passion on your face
你脸上绽放的激情
The depth of your soul
灵魂深处的光芒
Would inspire any muse to lose control
足以让缪斯女神都失去理智
There's no one in this whole world
这世上再没有人
That teaches me the way that you do
你教会我如何去爱
Undying admiration
永恒不变的倾慕
Undying admiration
永恒不变的倾慕
I'll sing it to the night
我将为夜色吟唱
I'll sing for my friend
为挚友而歌
Undying admiration
永恒不变的倾慕
Undying admiration
永恒不变的倾慕
Undying admiration
永恒不变的倾慕
I'll write it on the sky
我要将爱意写满天际
And tell the world of my
向世界宣告我
Undying admiration
永恒不变的倾慕
All my life I've waited for
穷尽一生等待的
The kind of love
正是这般爱恋
Keats and Shelley would be jealous of
让济慈雪莱都心生妒忌
And it's you baby
而亲爱的你
You made it all come true baby
让所有憧憬都成真
Oh oh ho
Undying admiration
永恒不变的倾慕
Undying admiration
永恒不变的倾慕
I'll write it on the sky
我要将爱意写满天际
And tell the world of my
向世界宣告我
Undying admiration
永恒不变的倾慕
Oh yes oh yes