00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/54c28b1b7217197794f34243912a49dd.mp3
点击复制迷宮のプリズナー - JAM Project
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词：影山ヒロノブ
曲：影山ヒロノブ
何かに引き寄せられ彷徨う
被某种力量牵引着彷徨徘徊
プリズナー
囚徒
静けさを切り裂いて
划破寂静的长夜
一筋の閃光が走る
一道闪光骤然掠过天际
告げられたリミット
被告知的最终时限
運命が交錯する
命运在此交织缠绕
メビウスのリング
莫比乌斯之环
出口など誰一人知らない
出口踪迹无人知晓
Shine the light on me
为我照亮光明
闇の向こう
黑暗彼端
愛という名の輝きを信じて
坚信名为爱的光芒
Time is just now
时机就是现在
メサイア
弥赛亚
すべての人類の願い抱きしめ
将全人类的愿望紧拥入怀
僕らは走る未来へ
我们奔向未来彼岸
もしもかなうなら今
若此刻愿望能够实现
伝えたい誰かに
定要传达给某人知晓
I'll be there
我会在此守候
I'll be there
我会在此守候
ここにいるよ
此刻驻留于此
いくつもの出来事が絡み合い
无数事件纠缠盘结
逃げ場を失う仕組まれた
陷入无处可逃的
ブラックホール
黑洞陷阱
運命が吸い込まれた
命运被彻底吞噬
迷宮のリンク
迷宫的锁链
今はまだ光さえ見えない
此刻连光芒都无从寻觅
Only with your love
唯有怀着你的爱
胸の奥に
在心灵深处
愛と言う名の真実を抱きしめ
紧拥名为爱的真实
Over the truth
跨越真相
メサイア
弥赛亚
疾風のように
如疾风般
時を駆け抜け
穿越时空罅隙
僕らは目指す未来を
我们追寻未来方向
そして
并且
愛する人に届けたい希望を
要将这份希望传递给挚爱之人
I'll be there
我会到达那里
I'll be there
我会到达那里
そこに行くよ
即刻奔赴彼方
何かに引き寄せられ彷徨う
被某种力量牵引着彷徨徘徊
プリズナーメサイア
囚徒弥赛亚
すべての人類の願い抱きしめ
将全人类的愿望紧拥入怀
僕らは走る未来へ
我们奔向未来彼岸
もしもかなうなら今
若此刻愿望能够实现
伝えたい誰かに
定要传达给某人知晓
I'll be there
我会在此守候
I'll be there
我会在此守候
ここにいるよ
此刻驻留于此