DISCOTHEQUE - 佐咲纱花/Ryoji Sonoda/Noriyasu Agematsu
以下歌词翻译由文曲大模型提供
DISCO LADY DISCO LADY
迪斯科女士 迪斯科女士
DEEP EMOTION DEEP EMOTION
深切情感 深切情感
DISCOTHEQUE - 佐咲紗花
迪斯科舞厅 - 佐咲纱花
作詞:園田凌士
作词:园田凌士
作曲:上松範康
作曲:上松范康
SWEETIE DARLIN'
甜心亲爱的
踊りましょう はじける
尽情舞动 绽放火花
BEAUTY LADY
美艳淑女
生まれ変わって甘い夢
脱胎换骨编织甜蜜梦境
そっと彩りたいの
想要悄然为其点缀色彩
グラマラスなくちびる
丰盈欲滴的双唇
ピンク色の艶(つや)めくネイル
粉彩闪耀的指甲
ガラスの向こう側に映る素顔
玻璃另一侧映出的素颜
シュールなDays
超现实的日常
キミだけにSO 見せていたい
唯独想向你展现
心の中 瞳の奥
内心深处 瞳孔深处
AH 傍にいて欲しいよ
啊 渴望你能陪伴身旁
月のMIRROR BALL 照らされて
月光下的镜面球洒落光芒
MY DARLIN'
我的爱人
ねぇ ヴィヴィッドな恋しましょ
来谈场鲜活热烈的恋爱吧
はじける SEXY BEAUTY
迸发魅力 性感尤物
生まれ変わって甘い夢
脱胎换骨编织甜蜜梦境
そっと彩るMY LOVE
悄然点缀我的爱恋
ほら 世界は変わる
看啊 世界正在改变
(CHU-LU CHU-LU CHU-LU PA-YA-PA)
(SEXY FEELING CHU CHU…CHU CHU…)
(性感悸动 怦然...怦然...)
ドラマティックな情熱 褪(あ)せない
永不褪色的戏剧化热情
デジャヴ 見続けたくて
想要持续凝视这似曾相识
カラフルなSWEETY STORY
绚丽的甜蜜物语
心深く 刻み込む
深深镌刻在心底
小さな闇が 訪れても
即便微小阴霾降临
恋の呪文 唱えたなら
只要吟诵爱的咒语
そう、きっと 果てない空
那片无垠天空必定
星屑のSHOWERが 降り注ぐ
会洒落星尘之雨
だから HAPPY STATION
所以朝着幸福驿站
目指してゆこう
携手前进吧
50/50(フィフティ フィフティ)あわせて
各献出五成真心
100%以上の愛
融合成超越百分百的爱
揺るぎなくここにあると
这份坚定不移的情感
私 思ってる
我始终如此坚信
(CHU-LU CHU-LU CHU-LU PA-YA-PA)
プログレッシブと
激进派与
コンサバティブな自分
保守派的自己
キミにありのままを
盼望你能爱着
好きでいて欲しい…と
最真实的我...
願いは
这份祈愿
(DISCO LADY DISCO LADY)
(迪斯科女士 迪斯科女士)
赤裸々
赤裸裸地
(DEEP EMOTION TRUE EMOTION)
(深切情感 真挚情愫)
MY DARLIN'
我的爱人
もっと一緒に踊りましょう
让我们共舞到更深处吧
SECRET NIGHT 素敵な
秘密之夜 绝妙的
ラブソングのデコレーション
情歌装饰
2人のハートで AH 奏で合わせて
用两人的心跳合奏乐章
MY DARLIN'
我的爱人
ねぇ ヴィヴィッドな恋しましょ
来谈场鲜活热烈的恋爱吧
はじける SEXY BEAUTY
迸发魅力 性感尤物
生まれ変わって甘い夢
脱胎换骨编织甜蜜梦境
そっと彩るMY LOVE
悄然点缀我的爱恋
ほら 世界は変わる
看啊 世界正在改变
(CHU-LU CHU-LU CHU-LU PA-YA-PA)