CHAMPION - Bishop Briggs/Tom Morello
Lyrics by:Sarah Grace McLaughlin/Joel Little/Kristine Flaherty
Composed by:Sarah Grace McLaughlin/Joel Little/Kristine Flaherty
Alone in my car I'm in a parking lot darkest spot in my mind
在停车场 独自一人坐在车里 心灵深处藏着秘密
My tongue is dry why do I crumble quickly stumble swiftly
口干舌燥 为何我不堪一击 迅速跌倒
Cursing myself I burned the furniture a million times in my head
咒骂自己 在我心底 我无数次地想把一切化为灰烬
I'm feeling low got nowhere to go but back up again
我情绪失落 无处可去 只能再次站起来
You gotta get bruised before you get mad
在你怒气冲冲之前 你会遍体鳞伤
You gotta fall down before you fight back
在你反击之前 你会跌入谷底
Was feeling so weak but baby I'm strong
曾经感觉虚弱无力 不过宝贝 我现在很坚强
Little did I know I'm a champion
真没想到 我竟然反败为胜
I'm a champion-oh-oh-on oh-oh-oh-on
我是冠军
Oh-oh-oh-oh oh-oh-oh-oh
I'm a champion-oh-oh-on oh-oh-oh-on
我是冠军
Oh-oh-oh-oh oh-oh-oh-oh
I'm a champion
我是冠军
Nobody said it'd be an easy ride obstacles in my way
没有人说这是轻松的旅途 前路困难重重
Scars never change why do I crumble quickly stumble swiftly
伤痕亘古不变 为何我不堪一击 迅速跌倒
Cursing the world I burn the songs I wrote a billion times in my head
诅咒这个世界 我无数次想把颂歌付诸一炬
I'm feeling low got nowhere to go but back up again
我情绪失落 无处可去 只能再次站起来
You gotta get bruised before you get mad
在你怒气冲冲之前 你会遍体鳞伤
You gotta fall down before you fight back
在你反击之前 你会跌入谷底
Was feeling so weak but baby I'm strong
曾经感觉虚弱无力 不过宝贝 我现在很坚强
Little did I know I'm a champion
真没想到 我竟然反败为胜
I'm a champion-oh-oh-on oh-oh-oh-on
我是冠军
Oh-oh-oh-oh oh-oh-oh-oh
I'm a champion-oh-oh-on oh-oh-oh-on
我是冠军
Ooh-ooh-ooh-ooh ooh-ooh-ooh-ooh
You gotta get bruised before you get mad
在你怒气冲冲之前 你会遍体鳞伤
You gotta fall down before you fight back
在你反击之前 你会跌入谷底
Was feeling so weak but baby I'm strong
曾经感觉虚弱无力 不过宝贝 我现在很坚强
Little did I know I'm a champion
真没想到 我竟然反败为胜
I'm a champion-oh-oh-on oh-oh-oh-on
我是冠军
I'm a champion
我是冠军
I'm a champion-oh-oh-on oh-oh-oh-on
我是冠军
Oh-oh-oh-oh oh-oh-oh-oh
I'm a champion-oh-oh-on oh-oh-oh-on
我是冠军
I'm a champion
我是冠军
I'm a champion
我是冠军