Can't feel my Face (Remixed) - Vanessa J
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Composed by:The Weeknd
And I know she'll be the death of me
我深知她终将是我的劫数
At least we'll both be numb
至少我们能一同麻木
And she'll always get the best of me
她总能占据我全部心神
The worst is yet to come
更深的痛苦还在后头
But at least we'll both be beautiful
但至少我们永远光鲜亮丽
And stay forever young
青春永驻不褪色
This I know yeah this I know
我早已知晓 我早已知晓
She told me don't worry about it
她让我别为此忧虑
She told me don't worry no more
她让我别再担心
We both know we can't go without it
我们都明白无法割舍
She told me you'll never be in love
她说你永远不会坠入爱河
Oh oh woo
I can't feel my face when I'm with you
与你相伴时我失去知觉
But I love it but I love it oh
但我沉醉其中 深陷其中
I can't feel my face when I'm with you
与你相伴时我失去知觉
But I love it but I love it oh
但我沉醉其中 深陷其中
And I know she'll be the death of me
我深知她终将是我的劫数
At least we'll both be numb
至少我们能一同麻木
And she'll always get the best of me
她总能占据我全部心神
The worst is yet to come
更深的痛苦还在后头
All the misery was necessary
所有痛楚都是必经之路
When we're deep in love
当我们深陷爱河之时
This I know yeah yeah girl I know oh
我早已知晓 亲爱的我全都明了
She told me don't worry about it
她让我别为此忧虑
She told me don't worry no more
她让我别再担心
We both know we can't go without it
我们都明白无法割舍
She told me you'll never be in love
她说你永远不会坠入爱河
Oh oh woo
I can't feel my face when I'm with you
与你相伴时我失去知觉
But I love it but I love it oh
但我沉醉其中 深陷其中
I can't feel my face
与你相伴时 我已迷失自我
When I'm with you
当你在我身旁
I can't feel my face
与你相伴时 我已迷失自我
But I love it but I love it
却甘之如饴 甘之如饴
But I love it oh
我沉醉其中
I can't feel my face
与你相伴时 我已迷失自我
I can't feel my face when I'm with you
与你相伴时我失去知觉
But I love it but I love it but I love it
却依然深爱 深爱 深爱着这感觉
But I love it oh
我沉醉其中
I can't feel my face
与你相伴时 我已迷失自我
I can't feel my face when I'm with you
与你相伴时我失去知觉
But I love it but I love it but I love it
却依然深爱 深爱 深爱着这感觉
But I love it oh
我沉醉其中
She told me don't worry about it
她让我别为此忧虑
She told me don't worry no more
她让我别再担心
We both know we can't go without it
我们都明白无法割舍
She told me you'll never be in love
她说你永远不会坠入爱河
Oh oh woo
I can't feel my face when I'm with you
与你相伴时我失去知觉
But I love it but I love it but I love it
却依然深爱 深爱 深爱着这感觉
But I love it oh
我沉醉其中
I can't feel my face when I'm with you
与你相伴时我失去知觉
But I love it but I love it but I love it
却依然深爱 深爱 深爱着这感觉
But I love it oh
我沉醉其中
And I know she'll be the death of me
我深知她终将是我的劫数
At least we'll both be numb
至少我们能一同麻木
And she'll always get the best of me
她总能占据我全部心神
The worst is yet to come
更深的痛苦还在后头
All the misery was necessary
所有痛楚都是必经之路
When we're deep in love
当我们深陷爱河之时
This I know yeah yeah girl I know oh
我早已知晓 亲爱的我全都明了