00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/5cd979bdbe83fbf27c4a70cdb40ed2d7.mp3
点击复制배고파 (Hungry) (肚子饿) - 찬온
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词：chan on
曲：chan on
编曲：은유림/chan on
배가 고파
肚子好饿
식당 줄은 또 왜 이렇게 길고 길어
餐厅的队伍为什么这么长
손가락에 힘이 하나도 없어졌어
手指一点力气都没有了
이러다 복근 생기겠네
再这样下去 都要练出腹肌了
너무 고파
太饿了
연락은 또 왜 이렇게 안 되는 거야
联系 为何又如此不顺畅
제발 문자 좀 읽었으면 답을 좀 해
拜托 看了短信就回我一下吧
나를 돌로 보는 거야
你是把我当石头了吗
너 때문에
因为你
온종일 스마트폰을 놓지 못하고
我一整天都离不开智能手机
그럴수록 난 더 너에게
越是如此 我就越对你
빠져들고 있어 어떡해
更加沉迷于你，怎么办
마음 같아선 지금 너에게
按我的心意 现在就想对你
다짜고짜 고백하고 싶지만
干脆直接向你表白 但是
조금만 기다려 볼게
再稍微等一等吧
사실 네가 좋아서
其实是因为喜欢你
미칠 것만 같아 너는 나 어때
我快要疯掉 你对我感觉如何
답하기 좀 어렵다면
如果回答有些困难的话
그냥 문자로 해줘
就发条短信给我吧
그냥 전화로 해줘
就打个电话给我吧
너무 고파
太饿了
나는 지금 너의 사랑이 너무 고파
我现在太渴望你的爱
단 10%의 가능성도 없는 거야
就连10%的可能性都没有
무슨 말이라도 해봐
说点什么吧
너 때문에
因为你
안 먹던 초코우유를 다 사고
我买了平时不喝的巧克力牛奶
그럴수록 난 더 너에게
越是如此 我就越对你
빠져들고 있어 어떡해
更加沉迷于你，怎么办
마음 같아선 지금 너에게
按我的心意 现在就想对你
다짜고짜 고백하고 싶지만
干脆直接向你表白 但是
조금만 기다려 볼게
再稍微等一等吧
사실 네가 좋아서
其实是因为喜欢你
미칠 것만 같아 너는 나 어때
我快要疯掉 你对我感觉如何
답하기 좀 어렵다면
如果回答有些困难的话
이제 나는 네가 바라던
现在我要成为你期望的
그런 멋진 사람이 돼볼까 해
那样的优秀的人呢
기대해 조금 더 나은
期待吧 我会变得更好
사람이 될 테니깐
因为我将成为更好的人
지켜봐
看着吧
나의 이 마음을
我的这份心意