00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/5dfe6456bbbbb92f3f8398b5b4b0c01c.mp3
点击复制
Can You Hear Me Through The Silence - MelodySpot
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Midnight falls across this empty room
午夜的寒意 笼罩着这间空屋
And every shadow still reminds me of you
每一道阴影 仿佛都是你的轮廓
I keep talking to the dark alone
我仍独自对着黑暗 喃喃自语
Like somehow your soul might still come home
仿佛你的灵魂 终会寻路归家
Your picture fades beside the bed
床头的照片 随岁月渐渐泛黄
But your voice still lives inside my head
可你的声音 依旧在脑海回响
And every quiet moment in the night
深夜里 每一个静谧的瞬间
Feels louder since you said goodbye
自你别后 寂静竟如此震耳欲聋
I whisper your name beneath my breath
我屏息呼唤着你的名字
Hoping somehow it reaches you yet
期盼着 终能传到你的耳边
Through all the distance in between
跨越你我之间 遥不可及的距离
Can you hear me through the silence?
你是否能听到这寂静中的我？
Through the tears I never show
穿过我从未示人的泪水
Through the lonely nights I'm fighting
穿过我独自挣扎的寒夜
Trying not to let you go
竭力不去放开你的手
And every heartbeat still remembers
每一次心跳 都铭记着往昔
Every promise, every touch
每一句诺言 每一分触碰
Maybe love never truly leaves us
或许爱 从未真正离我们而去
Can you hear me through the silence?
你是否能听到这寂静中的我？
I still walk those rainy streets alone
我仍独自徘徊在多雨的街头
Searching for a feeling long gone
寻觅着 那份早已消逝的情愫
And every song the radio plays
电台里 播放的每一首歌
Still sounds like us in different ways
总能以各种方式 勾起你我的回忆
People tell me time moves on
人们总劝我 时光流转总要向前看
But time just made your absence strong
可时间 只让你的缺席愈发沉重
Cause every piece of who I am
因为我灵魂的 每一个碎片
Still reaches for your hands again
依然在本能地 渴望再次牵你的手
If your heart still remembers mine
若你的心 依然能感应到我
Maybe somewhere past the night
或许在黑夜 尽头的某个角落
You still feel me calling to
你仍能察觉 我在向你呼唤
Can you hear me through the silence?
你是否能听到这寂静中的我？
Through the storms inside my soul
穿过我灵魂深处 翻涌的巨浪
Every dream still pulls me closer
每一个梦境 都在拉近你我的距离
To the love I can't let go
通往那份 我无法释怀的爱
And even when the world keeps turning
即便世界 依然在不停运转
Part of me stays frozen here
我的一部分 却永远停滞在原地
Maybe some hearts keep returning
或许有些心 注定会不断回首
Can you hear me through the silence?
你是否能听到这寂静中的我？
If heaven lets two lovers meet
若上苍 愿让有情人再次相逢
Beyond the pain and shattered dreams
跨越痛苦 与破碎的幻梦
Then maybe one day you'll understand
那么或许某天 你终会明白
I never stopped reaching for your hand
我从未停止 想要牵起你的手
And every prayer I send above
我向苍天 发出的每一声祈求
Still carries pieces of our love
都承载着 我们爱的残片
Can you hear me through the silence?
你是否能听到这寂静中的我？
Through the echoes of goodbye
穿过那声 告别后的余音
Through the endless empty midnight
穿过这无尽 荒芜的子夜
Where your memory still survives
在记忆里 你的身影依然鲜活
And even if forever's broken
即便曾经的 永恒承诺已碎
You're still the reason that I breathe
你依然是 我呼吸的唯一意义
Maybe love becomes eternal
或许爱 终将化作永恒
Can you hear me through the silence?
你是否能听到这寂静中的我？
And every night I still believe
每一个夜晚 我依然坚信
You can hear me through the silence
你一定能听到 这寂静中的我