Creating New Melodies - 白鲨JAWS
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词:鱼麦扣
曲:鱼麦扣
编曲:白鲨JAWS
鼓录音:Komaki
Keyboard:杨洸
人声编辑:倪涵文@TCFaders
器乐录音:老妹儿 Laomer@Modernsky Studio
器乐及工程编辑:老妹儿 Laomer@Modernsky Studio
混音:Naoki Itai (MUSIC FOR MUSIC)
母带:泷口“Tucky”博达 (Tucky's Mastering Inc.)
听不懂
可你控制不了想被认同就要
但你想被认同 就必须说出来
说出口
管他对错反正有人指责干脆
就装聋
无知无畏曝光 你好我是弱者
Wonderful
精彩
Baby you could sue me if you are hurt by this
宝贝 如果你因此受伤 尽管起诉我
I'm never alone
我从不孤单
I will bring the storm
我将掀起风暴
为了这片星空
我将落雷震碎你喉咙
Running on your own
独自奔跑
Like a cockroach with a megaphone
像一只拿着扩音器的蟑螂
I don't want to know your mind
我不想知道你的想法
So shut your mouth about my life
所以闭上你的嘴 别对我的生活指手画脚
I don't need to shine the unwanted light
我不需要那多余的光芒
I will never write a lie
我永远不会写下谎言
抹掉你无聊的存在
So hate me
所以恨我吧
我将清洁这肮脏的尘埃
It's funny how you challenge me
你挑战我的样子真是可笑
Your hobby versus my professionality
你的爱好与我的专业相比
AFK instantaneously like queen Penelope
像女王佩内洛普一样瞬间消失
Quoting lines you barely knew the meaning to
引用你几乎不懂含义的句子
So entertaining now I'm fishing dirt
现在如此有趣,我在挖掘污垢
Creating new melodies
创造新的旋律
Morphing new symphonies
变形新的交响曲
I don't need no Watson to know
我不需要华生来知道
When there's bullet loaded with another kind of pleasantry
当子弹装载着另一种礼貌时
Another language probably
或许是另一种语言
Another reaction so catastrophic
另一种灾难性的反应
You'd wish for chance to ride with me
你渴望有机会与我同行
Heyyyy
I'm never alone
我从不孤单
I will bring the storm
我将掀起风暴
为了这片星空
我将落雷震碎你喉咙
Si vis pacem para bellum
Veritas Veritas Veritas
I don't want to know your mind
我不想知道你的想法
So shut your mouth about my life
所以闭上你的嘴 别对我的生活指手画脚
I don't need to shine the unwanted light
我不需要那多余的光芒
Imma write another line
我会写下另一行
抹掉你无聊的存在
So hate me
所以恨我吧
我将清洁这肮脏的尘埃
Veritas
So hate me hate me hate me now
所以恨我吧 恨我吧 现在恨我吧
Creating new melodies
创造新的旋律
Morphing new symphonies
变形新的交响曲
Writing new pleasantries
书写新的美好
Pierce through the tides with me
与我一同冲破浪潮
Creating new melodies
创造新的旋律
Woahwa I don't want to know your mind
我不想知道你的想法
So shut your mouth about my life
所以闭上你的嘴 别对我的生活指手画脚
I don't need to shine the unwanted light
我不需要那多余的光芒
Imma write another line
我会写下另一行
抹掉你无聊的存在
So hate me
所以恨我吧
我将清洁这肮脏的尘埃
I don't wanna know your mind stay down
我不想知道你的想法 安静待着吧
Imma write another line
我会写下另一行
You know it's time that we use the bug spray
你知道是时候我们用杀虫剂了