00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/5ea78bdc7c79a4799ca9beac41b3a8a7.mp3
点击复制劣等感 - 山本彩 (やまもと さやか)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词：山本彩
曲：山本彩/100回嘔吐
编曲：100回嘔吐
あの子にあって 私にないものは
那孩子拥有 而我却没有的东西
一体何個あるんだろう
究竟还有多少个数不清
TVに映る人
电视里映照的人
すれ違う人を見ては比べている
擦肩而过的人 总让我暗自比较
自己愛など縁がない
自爱之类与我无缘
特技と言えば自己否定くらい
若说特长大概只有自我否定
これじゃダメこれじゃダメ
这样不行 这样不行
囁くのは私か
低声呢喃的是我还是
雲の上見下ろしてる誰か
云端之上俯瞰着一切的某人
これでいい これでいい
这样就好 这样就好
そう呪文を唱えていないと
若不这样念诵咒语
劣等感に殺される
便会被劣等感扼杀
私の目は
我的双眼
他人のモノがやたら綺麗に映る
总将他人之物映得分外美好
まるでアプリで加工したみたいに
仿佛被软件精心修饰过一般
満たされない
无法满足
選ばれない 越えられない
不被选择 无法超越
報われない 才能ない
得不到回报 没有才能
所詮 自分はって固定観念
终究是认定自己无能的执念
そのフィルターの裏見えないのに
明明连滤镜背后的真相都看不见
優か劣かの判断
优劣之类的评判
なんてただの自己満足
不过是自我满足的谎言
愛したい 愛せない
想要去爱 却无法去爱
羨んでは苦しむくせに
明明因嫉妒而痛苦不堪
その度血を滾らせる
每次仍让血液沸腾不止
愛せない 愛したい
无法去爱 又渴望去爱
あぁ ムカつく程に
啊 直到焦躁难耐
今日も劣等感に生かされる
今天仍被劣等感驱使着苟活