00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/5f6088dc596a78fc424abf6bb3062610.mp3
点击复制
The Sun from the EAST - BMSG EAST/BMSG POSSE/SKY-HI/Novel Core/BE:FIRST/Aile The Shota/MAZZEL/RUI/Taiki/KANON
词：Ryosuke “Dr.R” Sakai/Daisuke Nakamura/SKY-HI/BMSG EAST
曲：Ryosuke “Dr.R” Sakai/Daisuke Nakamura/SKY-HI/BMSG EAST
Wake up in the morning
清晨醒来
日出る此処へ
向着日出的方向
まだまだ 枯らさない
我们永不言弃
Get up stand up follow me up
站起来跟紧我的步伐
恥ずかしがらないで
不要羞怯退缩
風に乗って踊らすmy team
乘着风带领团队起舞
過去も未来も追い越して
跨越过去与未来的界限
現在を歌う この時代のicon
歌唱当下 成为时代的标杆
あの通り雨に掴まれた胸ぐら
被骤雨淋湿的衣襟
うだうだ抜かす前
在抱怨声脱口之前
動いていた両足が
早已迈步向前的双腿
気付きゃ満員のステージ ど真ん中
此刻站上了人潮涌动的舞台中央
素通りされた
曾被人忽视的
センター街出身のNo.1
来自商业街的No.1
愛と痛みのスクランブル
交织着爱与痛楚的混战
照らす高層ビルの遥か向こう
照亮高耸大楼的遥远彼方
Hey-aye-aye-aye-aye
チカッと光れ you can't catch our groove
闪耀吧 你抓不住我们的节奏
Groove vibe hype I got it
律动氛围热情我全都有
歩くだけで“move”神がかり
行走即是"行动"的神迹
たちまち街飲み込む波
瞬间吞噬街道的浪潮
乗っかってboom boom back it ナーミーン？
乘势而起boom boom back it 听见了吗？
この街をはみ出すフロー
突破街道框架的flow
大丈夫 誰よりも正攻法
放心吧 我们比谁都堂堂正正
その夢を歌おう
来歌颂那个梦想吧
We're from the east
我们来自东方
I got my stance
我有我的姿态
I got my stage
我有我的舞台
まだ遊べるぜ
还能继续狂欢
さぁ見てな何度でも
看好了无论多少次
The sun rises from the east side
朝阳自东面升起
I got my stance
我有我的姿态
I got my stage
我有我的舞台
まだ遊べるぜ
还能继续狂欢
さぁ見てな何度でも
看好了无论多少次
The sun rises from the east side
朝阳自东面升起
欲望の街にfantasy (what is it？)
欲望都市的幻想曲(是什么？)
止まらないmy boys
永不停歇的兄弟们
君の思考回路にanthem
在你思考回路奏响赞歌
You know us？ 今にわかるさ
知道我们吗？马上就会明白
1を背負う性
背负着第一的宿命
語る言葉 二言は無い
说过的话绝不收回
誰かが決めた正解像に
对抗他人定义的正确答案
抗ってるんだ
我们正在奋力反抗
あの日の太陽へguide you
向着那天的太阳指引你
街道を抜けて超えるhorizon
穿越街道跨越地平线
皆見てる時代の変化 毎秒毎分
所有人都见证时代的变迁 每分每秒
俺らは手に負えない
我们掌控着不可控的事物
全て絵になるから
因为一切终将成为画卷
超高速追い越す現実も
连超速的现实也要追赶
夢の向こう魅せるshowcase
在梦的彼岸展现精彩演出
Up and downでcome to dance
上下跃动前来共舞
踊って抜け出す迷路
跳出迷宫的舞步
You never know 熟れた過去に逆らう
你永远不会懂 反抗成熟的过去
切った張ったの時代
恩怨纠缠的时代
逆さまにして溶かすよう
将其颠倒融化般
時代の流れは止まらない
时代的洪流永不停止
皆見上げな太陽が登る東から
众人仰望太阳升起的东方
感覚と勘 完璧な勝ちパターン
直觉与预感 完美的胜利法则
We're from the east word up
我们来自东方 注意听好
I got my stance
我有我的姿态
I got my stage
我有我的舞台
まだ遊べるぜ
还能继续狂欢
さぁ見てな何度でも
看好了无论多少次
The sun rises from the east side
朝阳自东面升起
I got my stance
我有我的姿态
I got my stage
我有我的舞台
まだ遊べるぜ
还能继续狂欢
さぁ見てな何度でも
看好了无论多少次
The sun rises from the east side
朝阳自东面升起
B guys gotta flow
B小子们有flow
Ma boys gotta flow
我的兄弟有flow
Somebody gotta flow
总有人有flow
The sun rises from the east side
朝阳自东面升起
B guys gotta flow
B小子们有flow
Ma boys gotta flow
我的兄弟有flow
Somebody gotta flow
总有人有flow
The sun rises from the east side
朝阳自东面升起
正義って何？ そんで悪って何物？
正义是什么？邪恶又算什么东西？
聖者も愚者も元は同じ生き物
圣人与愚者原本都是同类
絶望を照らしたら浮かぶ希望
绝望中照亮希望的曙光
ほらこっちきなまずは楽しもう
快过来先享受当下吧
21 22 23 (oh)
21 22 23 (哦)
上昇気流乗っかったままでlet it be
乘着上升气流就这样随它去吧
B-stance 磨き切磋琢磨
B姿态 打磨切磋琢磨
街から街集まるメンバー
从街道聚集而来的成员们
BMSG east in the place to be
BMSG东方在此集结
1年で10年分
一年抵十年的
くらいあるヒストリー
厚重历史
時代を踊る様に
如同舞动时代般
君と描くストーリー
与你共同描绘的故事
しかめっ面が増える度俺の番
每当愁容增加就是我的回合
(Kickin' the door) 暗い空気蹴飛ばす
(踢开大门) 踢散阴郁空气
まずまずじゃ終われない
岂能止步于普通
ますます弾ます未来
越发精彩的未来
We just have so much fun
我们乐在其中
踊れない方がバカじゃない？
不会跳舞才是傻瓜吧？
この世界の果てを見たい
想看看世界的尽头
当たり前じゃ足りないじゃない？ (what？)
理所当然岂能满足？(什么？)
Turn it up ぶっ飛ぶくらい (boom)
调到最大音量(boom)
上がりっぱなしでかなりヤバいか？
持续高涨是不是太危险？
Sorry but 止まれやしないわ
抱歉但根本停不下来
B guys ma boys somebody go
B小子我的兄弟总有人前行
Step to the left and right
左一步右一步
遊び尽くそうya ready？
尽情玩乐准备好了吗？
Get down to the front and back
前进一步后退一步
もうわかってんだろ？
早就明白了吧？
We're from the east
我们来自东方
I got my stance
我有我的姿态
I got my stage
我有我的舞台
まだ遊べるぜ
还能继续狂欢
さぁ見てな何度でも
看好了无论多少次
The sun rises from the east side
朝阳自东面升起
I got my stance
我有我的姿态
I got my stage
我有我的舞台
まだ遊べるぜ
还能继续狂欢
さぁ見てな何度でも
看好了无论多少次
The sun rises from the east side
朝阳自东面升起
B guys gotta flow
B小子们有flow
Ma boys gotta flow
我的兄弟有flow
Somebody gotta flow
总有人有flow
The sun rises from the east side
朝阳自东面升起
B guys gotta flow
B小子们有flow
Ma boys gotta flow
我的兄弟有flow
Somebody gotta flow
总有人有flow
The sun rises from the east side
朝阳自东面升起