Yellow Notepad - Destiny Rogers/August Rigo/Jeff Baranowski/Jeremy Reeves
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Composed by:Destiny Rogers/August Rigo/Jeff Baranowski/Jeremy Reeves/Jonathan Yip/Luke Milano/Pete Mata/Ray Romulus
Produced by:The Stereotypes/9am
This yellow notepad
这张黄色便签纸
It knows all the things that I would say to you
记录着我想对你说的所有话语
Ooh ooh ooh
Ooh ooh ooh
Copy and paste it
反复修改誊写
But I hesitated
却始终犹豫不决
Never sent it through
从未将它寄出
Ooh ooh ooh
Got off the phone and started writing
挂断电话后 我开始写下心事
I'd never say the things that I've been typing
那些打好的字句 却永远不敢发送
Like I'll come back to you as fast as lightning
说我愿如闪电般 立刻回到你身旁
Like I'm wishing we were older
说多希望我们已不再年少
Wish that we had some better timing
多希望相遇的时机能更好
You know I'm really trying
你知道我已竭尽全力
I'm trying
我真的在努力
You know I dream of
你可知我梦里都是
You every night you know for real
每个夜晚你都心知肚明
For real
真的明白
This yellow notepad
这张黄色便签纸
It knows all the things that I would say to you
记录着我想对你说的所有话语
Ooh ooh ooh
Ooh ooh ooh
Copy and paste it
反复修改誊写
But I hesitated
却始终犹豫不决
Never sent it through
从未将它寄出
Ooh ooh ooh
I didn't know
我竟浑然不觉
I guess I'm clueless
或许愚钝如我
One day were good and then you're ruthless
昨日温存今已冷若冰霜
I never felt the love that you did
从未感受你曾倾注的爱意
You were supposed to lift my spirit
你本该是照亮我的光
But you didn't even move it
却连一丝波澜都未掀起
I'm fighting but I'm losing
我在抗争却节节败退
I'm losing
败局已定
How long I laid up
我辗转反侧多久
How long I stayed up waiting for you
彻夜难眠等你多久
Your mind is made up
你心意已决
Wish you could change up your point of view
多希望你转变心意
Ooh ooh ooh
This yellow notepad
这张黄色便签纸
It knows all the things that I would say to you
记录着我想对你说的所有话语
Ooh ooh ooh
Ooh ooh ooh
Copy and paste it
反复修改誊写
But I hesitated
却始终犹豫不决
Never sent it through
从未将它寄出
Ooh ooh ooh
Ooh ooh ooh
You know that lately I been sleepless
你可知最近我夜不能寐
I been sleepless
辗转难眠
I'm broken inside
内心支离破碎
I thought you'd pick up the pieces
原以为你会拾起残片
I got you want
我懂你所求
You know that you're my weakness
你明知你是我的软肋
You know
你明白
That's why you'll never ever get to read it
所以永远读不到这封信笺
Ooh ooh ooh
This yellow notepad
这张黄色便签纸
It knows all the things that I would say to you
记录着我想对你说的所有话语
Ooh ooh ooh
Ooh ooh ooh
Copy and paste it
反复修改誊写
But I hesitated
却始终犹豫不决
Never sent it through
从未将它寄出
Ooh ooh ooh
Ooh ooh ooh
Dadadarida
Dadadadadada
Dadadadadada
Dadadadadada
Dadadadadada
Dadadadadada
Dadadadadada
Dadada