00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/62231d6eda1eee4e722692c8f8a1e0f7.mp3
点击复制
luv the one - 艾/小北LinY/听潮阁
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词 OA：小北LinY
曲 OC：小北LinY
编曲 Arrangement：陈建伟
制作人 Producer：陈冠宇
配唱制作人 Vocal Producer：Jackson陈俊凯
音频编辑 Vocal Audio Editor：覃書華@TCG录音室
混音/母带工程师 Mixing/Mastering Engineer：覃書華@TCG录音室
人声录音师 Vocals Recording Engineer：沈骏儒
平面设计 Visual Design：罗卜
项目统筹 Album Project Coordinator：Jackson陈俊凯/tutu
歌曲企划 Album Project Planning：Chili/Jackson陈俊凯/tutu
制作厂牌 Production Label：引力音乐工作室
监制 Supervising Producer：邵恩庆/赵太阳/沈炳/刘京
出品人 Executive Producer：徐凤年
You said goodbye like rain on glass
你道别时 像雨落在玻璃上
Soft enough to let it pass
轻柔得 只任由它悄然滑落
I kept your sweater you kept the door
我留着你的毛衣 你却守着那扇门
Now I don't live there anymore
如今 我已不再住在那里
The streetlights blur on rainy glass
雨中玻璃 模糊了街灯的影
Like words we never said could pass
像极了 那些未曾出口的话语
You left your shadow in the door
你在门后 留下一道残影
I still hear it shut then nothing more
我仍听见关门声 随后归于死寂
Now your name in quiet rooms
如今 你的名字在寂静中回响
Like it still knows what I assume
仿佛它 仍看穿我心底的揣测
I don't reach out I don't pretend
我不去触碰 亦不愿伪装
But I still trace where we could end
却仍在脑海 描摹可能的终点
Go on and love the one you found
去爱吧 去拥抱你寻得的新欢
The one I never could become
那个我 永远无法成为的模样
I watch it all from further down
我在低洼处 旁观着这一切
Like I was never the only one
仿佛 我从未是你的唯一
Go on and say it's all behind us
去说吧 说一切都已成往事
Like I was just a fading bruise
仿佛我 只是道褪色的淤青
But I'm still here in every distance
可我仍留守 在每一寸隔阂里
In every "almost" left of you
留在你 每一个“未竟”的遗憾里
I'm not the one you couldn't lose
我并非 那个你无法舍弃的人
But I'm the one who learned the truth
可我却是 那个看清真相的人
I pass the places we used to go
我路过 那些旧日同行的角落
Like they don't know what I know
仿佛它们 并不懂我深藏的苦涩
Your name still hides in passing signs
你的名字 仍藏在路过的招牌里
In half-lit rooms and blurred outlines
藏在半明半暗的房间 与模糊的轮廓里
I tell myself I'm doing fine
我告诉自己 我过得还算好
But time keeps folding back the lines
可时间 却不断折叠起记忆的褶皱
Of every word we never said
将那些 未曾出口的字句
Still living somewhere in my head
依然 活在我的脑海深处
Now your name in quiet rooms
如今 你的名字在寂静中回响
Like it still knows what I assume
仿佛它 仍看穿我心底的揣测
I don't reach out I don't pretend
我不去触碰 亦不愿伪装
But I still trace where we could end
却仍在脑海 描摹可能的终点
Go on and love the one you found
去爱吧 去拥抱你寻得的新欢
The one I never could become
那个我 永远无法成为的模样
I watch it all from further down
我在低洼处 旁观着这一切
Like I was never the only one
仿佛 我从未是你的唯一
Go on and say it's all behind us
去说吧 说一切都已成往事
Like I was just a fading bruise
仿佛我 只是道褪色的淤青
But I'm still here in every distance
可我仍留守 在每一寸隔阂里
In every "almost" left of you
留在你 每一个“未竟”的遗憾里
I'm not the one you couldn't lose
我并非 那个你无法舍弃的人
But I'm the one who learned the truth
可我却是 那个看清真相的人