00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/625a1baf890e4c7aa5ac32291c0c42c8.mp3
点击复制Zoot (Explicit) - B.o.B
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Composed by：Tiffany Burgess/Bobby Ray Simmons
We all wear the mask metaphorically speaking
我们都戴着隐喻的面具生活
I just took a half and I'm peaking
我微醺半醉 正抵达巅峰
Obama runtz ina Dutch I'm smoking
在荷兰云雾中吞吐奥巴马雪茄
Elements 2 I'm reloaded
元素重聚 我已再度装填
Behind the mask
面具之后
Dreams and fears collide
梦想与恐惧激烈碰撞
It's a facade if ya face card decline
若你信用崩塌 这不过是虚妄假象
Acting like another nigga
活成他人的拙劣复刻
Have some respect for yourself
请对自己保持些尊重
How you gon Chase another nigga wealth
何必觊觎他人的财富
Yea
We all wear the mask
我们都戴着面具
If you were to go
若你离开
It'd be one less nigga wit a podcast
世上不过少一个夸夸其谈的人
If I was not the goat my flow would not provoke you **** the globe get overthrowed
若非天赋卓绝 我的韵律怎会令你躁动 颠覆世界 推翻陈腐
They couldn't go toe to toe they tried to buy me out wit TV shows I told 'em no
他们无法与我比肩 试图用电视合约收买 我断然拒绝
I am the one to drop the bomb they wanted some I flashed the Tommy Gun I'm holding
我就是那个投下炸弹的人 他们想要什么 我就亮出汤米枪
And what you do
而你做了什么
You sold ya soul
出卖了自己的灵魂
You folded
屈服妥协
Which ones for show
哪些是为了作秀
Which ones ya Heaux
哪些是逢场作戏
Which ones ya *****
哪些是真心实意
Which ones ya beard
哪副面具是你本真面目
Which ones ya throw away
哪副面具该被丢弃
Give 'em here when ya go away
离开时请将它们留在这里
I'm honored
我深感荣幸
It's an honor
这是无上荣光
When I keep getting stalked by the blogs getting calls it's an honor
当八卦网站追踪报道 电话不断 这何尝不是种荣耀
I say it's an honor
我说这是种荣耀
Like the saying goes if you can't come in her then you gotta come on her
就像老话说的 若无法进入她心 至少要留下印记
It's a honor honor honor
这是无上的荣耀 荣耀 荣耀
We all wear the mask metaphorically speaking
我们都戴着隐喻的面具生活
I just took a half and I'm peaking
我微醺半醉 正抵达巅峰
Obama runtz ina Dutch I'm smoking
在荷兰云雾中吞吐奥巴马雪茄
Elements 2 I'm reloaded
元素重聚 我已再度装填
This is a world that I can't take seriously
这是个我无法认真对待的世界
I just think differently
只因我思想与众不同
All the ones you call leaders got low integrity and low bone density
那些所谓的领袖 骨气稀薄 品格低劣
It don't make sense to me
这让我难以理解
When they go low I go lower
当他们堕落时 我沉沦更深
Act a *** like a Hard E-R
表现得像个粗鄙之徒
Playing good guys never enough is it
扮演好人永远不够 不是吗
Deep immersive lyrics
深邃沉浸的歌词
Overthrowing physics
颠覆物理法则
Is it flat
世界是平的吗
This ain't even earth is it
这甚至不是人间吧
Why debate on the shape of the prison
何必争论牢笼的形状
Elevate and then escape **** the system
超脱桎梏 挣脱这腐朽的枷锁
I'm not from outer space
我并非来自外太空
I'm from space time
我来自时空尽头
You bit my style you a child a mine
你模仿我的姿态 不过是个稚嫩影子
Fertilize the game like formaldehyde
用永恒之毒浇灌这场游戏
Round the **** you be acting like a tough guy like you bust shots mean you must not
在**面前虚张声势 仿佛你真有胆量开枪
Acting like a king pin like you Pablo like a **** lord pshht aight
装腔作势像个毒枭 活像巴勃罗 还自称什么老大 呵
Telling on yourself in ya songs album cover might as well be a mugshot
在歌里自曝其短 专辑封面不如直接换成通缉照
Ya niggas softer than some teddy bears in a bathtub bout to burn this **** down
你们软得像浴缸里的泰迪熊 看我把这鬼地方烧成灰
Rest in Peace to Left-Eye
愿左眼安息
We all wear the mask metaphorically speaking
我们都戴着隐喻的面具生活
I just took a half and I'm peaking
我微醺半醉 正抵达巅峰
Obama runtz ina Dutch I'm smoking
在荷兰云雾中吞吐奥巴马雪茄
Elements 2 I'm reloaded
元素重聚 我已再度装填
And I'm peaking
而我正处在巅峰
Say she wanna link is it sneaky
她说想见面 是否别有用心
Stud wit a kid kinda kinky
带着孩子的浪子 略显放荡
Thumb in her but I'm slide to the pinky
深入探索 渐入佳境
And I'm peaking
而我正处在巅峰
Say she wanna link is it sneaky
她说想见面 是否别有用心
Stud wit a kid kinda kinky
带着孩子的浪子 略显放荡
Thumb in her but I'm slide to the pinky
深入探索 渐入佳境