00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/62d250aee99a6aa2140f4a06e99a39b4.mp3
点击复制Hat Full Of Stars - Cyndi Lauper (辛迪·劳帕)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
I was folding up your letters
我正折叠你写的信笺
Unpacking winter clothes
收拾冬日的衣衫
Searching for my hat
寻找那顶旧帽子
I thought I left it by the door
以为遗落在门边
So I tore around the room
我慌乱翻遍房间
Like a bird without a head
像无头鸟般盘旋
I saw your picture waving back at me
忽见你的照片在床底
From underneath the bed
对我轻轻招展
From a long long time ago
在很久很久以前
When all I had
那时的我
Was a hat full of stars
只拥有一顶装满星星的帽子
The one I'll always treasure
那是我永远珍藏的宝物
The one that you wore
那顶你曾戴过的帽子
You loved the look
你爱它的模样
But you never looked inside
却从未细看其中
You would have seen me there
若你曾仔细端详 就会看见我的心意
You could've seen far
你本可以看得更远
You should've seen the magic
你早该见证那魔法瞬间
In my hat full of stars
在我那顶缀满星辰的帽檐
I'm trying to live in the present
我试着活在当下时光
But I keep tripping on the past
却总被往事绊住行囊
Finding out reality well clarity
在现实里寻觅清晰的真相
Comes in dribs and drabs
却只拾得零星的微光
No we never had the time
我们从未真正拥有
For everything we had
那些共度的时光
So it felt like we had nothing
所以回忆才显得如此空荡
That's what makes this hat so sad
这顶帽子承载着忧伤
It was a long long time ago
那是很久很久以前
When all we had
我们仅有的
Was a hat full of stars
只拥有一顶装满星星的帽子
The one i'll always treasure
我将永远珍藏的宝藏
The one that you wore
那顶你曾戴过的帽子
You loved the look
你爱它的模样
But you never looked inside
却从未细看其中
You would have seen us there
若你曾凝望
You could've seen far
你本可以看得更远
You should've seen the magic
你早该见证那魔法瞬间
In my hat full of stars
在我那顶缀满星辰的帽檐
In my hat full of stars
在我那顶缀满星辰的帽檐
Now whenever I'm alone
每当独处时分
And I think I might forget
害怕记忆会消散
I wear my lucky hat
我便戴上幸运帽
Just like a crown up on my head
如同加冕般郑重
'Cause all I have
因我仅剩的珍宝
Was a hat full of stars
只拥有一顶装满星星的帽子
The one I'll always treasure
那是我永远珍藏的宝物
The one that you wore
那顶你曾戴过的帽子
You loved the look
你爱它的模样
But you didn't looked inside
却未曾窥见内心
If you could see me now
若此刻你能望向我
You would've seen far
定会看得更深远
You should've seen the magic
你早该见证那魔法瞬间
In my hat full of stars
在我那顶缀满星辰的帽檐
In my hat full of stars
在我那顶缀满星辰的帽檐
In my hat full of stars
在我那顶缀满星辰的帽檐
In my hat full of stars
在我那顶缀满星辰的帽檐
其他人正在听的歌