00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/6576629201cdb8217037f45d40f893cc.mp3
点击复制
When I'm Gone - The Great Pop Crew
以下歌词翻译由文曲大模型提供
And they say all I rap about is b**ches and champagne
You would too if every night you seen the same thing
若你每晚所见皆相同 想必也会如此
Money wall to wall young famous ni**a spend it all
满墙钞票 年少成名 挥霍殆尽
When you die you can't take it with ya
黄泉路上 千金难带
Bottle of Rose if I'm drinking with ya
与你共饮 玫瑰香槟
Cause most niggas is broke their bank is injured
世人困顿 囊中羞涩
Then b**ches gonna ride with who they think's a winner
趋炎附势 攀附权贵
And I'll be smiling in case they take a picture
面对镜头 笑靥如花
Oh I'm smoking w**d drinking liquor make a hundred
吞云吐雾 纵酒狂歌
On a show spend it all on my niggas
演出散场 为兄弟一掷千金
When I go shopping I tell them pick one
血拼时刻 任他们随意挑选
Cause they was with me when nobody seen a vision
因他们曾伴我 在无人看好的岁月
Always about my business don't play the cards
永远专注正事 不玩虚招
I talked to the niggas who dealed them uhh
与掌握牌局的老友密谈
Royal flush now look up them niggas
同花顺出手 看他们抬头仰望
And baby girl you see us yeah
亲爱的 你看见了吗
I'm gonna spend it all why wait for another day
何须等待 此刻就要挥霍殆尽
I'ma take all this money I own and blow it all away
我要挥霍所有钱财 尽情享受当下
Cause I can't take it when I'm gone gone gone gone
毕竟死后带不走 带不走 带不走
No I can't take it when I'm gone gone gone gone gone gone
不 我死后带不走 带不走 带不走
I'm gonna spend it all why wait for another day
何须等待 此刻就要挥霍殆尽
I'ma take all this money I own and blow it all away
我要挥霍所有钱财 尽情享受当下
Cause I can't take it when I'm gone gone gone gone gone
毕竟死后带不走 带不走 带不走
No I can't take it when I'm gone gone gone gone gone
不 我死后带不走 带不走 带不走
No I can't take it when I'm gone
不 我死后带不走
Hella hoes in my car they wanna feel that maximum speed
满车佳丽渴望感受极速飞驰
Never had an absence of w**d
从不缺**的供应
Tired of being at the bar everything Louie V
厌倦酒吧消遣 全身路易威登
Plus the most exclusive treat in my jar
还有最私藏的珍品在罐中
Making my bank spending it all
赚得盆满钵满 挥霍一空
And that expensive sh*t you paid for she had it on
你买的天价华服 她已穿上身
She taking it off
又缓缓褪去
Most of these niggas just talk and taking it off
多数人只会空谈 她却付诸行动
Back in the day money was short I'm making it taller
昔日囊中羞涩 如今财富堆积如山
You know what I mean some say it's a problem
你懂我意思吧 有人说这是种病态
Blowings my greens not saving my collards
挥金如土 从不储蓄半分
No NBA they say I'm a baller
虽非篮球巨星 却被称作挥霍高手
Live for today it's not like my father
及时行乐 不像父辈那般节俭
I'm gonna spend it all why wait for another day
何须等待 此刻就要挥霍殆尽
I'ma take all this money I own and blow it all away
我要挥霍所有钱财 尽情享受当下
Cause I can't take it when I'm gone gone gone gone
毕竟死后带不走 带不走 带不走
No I can't take it when I'm gone gone gone gone gone gone
不 我无法忍受离世时 空空如也
I'm gonna spend it all why wait for another day
何须等待 此刻就要挥霍殆尽
I'ma take all this money I own and blow it all away
我要挥霍所有钱财 尽情享受当下
Cause I can't take it when I'm gone gone gone gone
毕竟死后带不走 带不走 带不走
No I can't take it when I'm gone gone gone gone gone gone
不 我无法忍受离世时 空空如也
No I can't take it when I'm gone
不 我无法忍受生命终结的遗憾