Ghetto Woman - B.B. King
以下歌词翻译由文曲大模型提供
She's a ghetto woman,
Waitin for her man to come home
Oh poor ghetto woman waitin for
Her man to come home
She's just a ghetto woman waitin for
她只是个贫民区的女人 静静等待
Her man to come home
她的男人回家
To come home
回到她身旁
Rat A run cross the floor, a roach turn up the wall
老鼠窜过地板 蟑螂爬上墙
Everything is noisy around her, that don't
周遭嘈杂纷扰 她却
Seem to bother her at all
全然不为所动
Cause she's a ghetto woman,
因为她是个贫民区的女人
Sittin there all alone
独自坐在那里
She's just a ghetto woman waitin
她只是个贫民区的女人 静静等待
Her for man to come home
等待她的男人回家
Yes, the tvs on, radio blastin the news
电视开着 收音机播报着新闻
Somebody down the hall, playin the low down dirty blues
走廊尽头有人弹着忧郁的蓝调
My ghetto woman, she's all alone
我的贫民区女人 她独自一人
She's just a ghetto woman,
她只是个贫民区的女人
Waitin for her man to come home
等待她的男人回家
To come home
回到她身旁
Cause she's a ghetto woman,
因为她是个贫民区的女人
Said she's a ghetto woman
人们说她是个贫民区的女人
Oh, ghetto woman, what's your on mind
哦 贫民区的女人 你在想些什么
Sometimes I look in your face, can't help but cry.
有时望着你的脸 不禁潸然泪下