Circles Around the Sun - Dispatch
When he was born the doc said what's this
当他出生时 医生说 这是什么情况
He's much too small it's like he's weightless
他如此孱弱瘦小 几乎都没有重量
When he turned six they ran some tests
当他六岁时 医生给他做了些测试
They said it's for science it's patriotic
他们说这个测试很科学 出于爱国的考虑
Ah let's send him where no one else has gone
把他送到没人去过的地方吧
And after all he cannot speak or walk
毕竟他不会说话也不会走路
Let's send him at the moon do circles round the Sun
让我们把他送到月球吧 让他绕着太阳转
When he was twelve the time had come then
当他十二岁时 时间到了
And with his eyes he said he loved them
他真诚地说 他爱他们
Then came the suits then came the government
穿职业装的人来了 后来政府人员也来了
She stood and cried she could not keep him
她站在那里哭泣 因为她无法留下他
Ah let's send him where no one else has gone
把他送到没人去过的地方吧
And after all he cannot speak or walk
毕竟他不会说话也不会走路
Let's send him at the moon do circles round the Sun
让我们把他送到月球吧 让他绕着太阳转
Hey hey hey hey hey
Ho ho ho ho ho ho
Hey hey hey hey hey
Oh oh oh
Ho ho ho ho ho ho
Hey hey hey hey hey
Oh oh oh
Ho ho ho ho ho ho
Then he came back yeah he came back
后来他回来了 回来了
He came back a smile as big as the whole world
他带着灿烂的笑容回来了
The doctors were shocked by his vital signs
医生们对他仍有生命体征感到震惊
She said would you like to go home now
她说 你现在愿意回家吗
Ah let's send him where no one else has gone
把他送到没人去过的地方吧
And after all he cannot speak or walk
毕竟他不会说话也不会走路
Let's send him at the moon do circles around the Sun
让我们把他送到月球吧 让他绕着太阳转