나와 함께 - 曹诚模 (조성모)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
너무나 지루했던 일 나에게 털어놔 봐요
把那些无比无聊的事都向我倾诉吧
세상근심 걱정 모두다 나를 보며 잊어요
看着我把这世上的烦恼忧愁都忘掉
나를 만나 모든 게 바뀌진 않았나요
遇见我之后 一切不是都改变了吗
가끔 밖을 보며 웃진 않나요
偶尔看向窗外时,你是否会微笑
조그만 웃음이라도 내가 더 크게 만들게요
即使是一个小小的笑容,我也会让它变得更加灿烂
그걸로 내 마음을 알 수가 있나요
通过这些,你能理解我的心吗?
나의 사랑 모두다 나처럼
我的爱,全部都像我一样
Shake your body shake your love
摇摆你的身体,摇摆你的爱
예전의 사랑 모두 잊어요
把从前的爱都忘掉吧
아팠던 기억 모두다 크게 감싸줄게요
所有曾让你痛苦的回忆 我都会紧紧将它们包裹起来
믿어요 나의 사랑 whole my love
请相信我的爱 我全部的爱
아나요 나의 마음 모두 언제나 니 곁에서
知道吗 我的整颗心 无论何时都在你身边
너만을 사랑해
我只爱你
너무나 답답했던 일 나에게 털어놔 봐요
那些曾让你无比郁闷的事 都向我倾诉吧
지난 슬픔 모든 아픔은 나를 보며 잊어요
看着我的时候 就忘记所有过去的悲伤和痛苦
나를 만나 이제는 모든 게 바꼈나요
遇见我之后,一切都改变了吗?
이제 행복한 미소를 짓나요
现在你是否露出了幸福的微笑
조그만 슬픔이라면 내가 모두 가져갈게요
若是小小的悲伤 我会全部带走
아무 말도 말아요
什么都不要说了
슬픔은 모두다 나와 같이 나눠요
悲伤全都和我一起分担吧
나처럼 shake your body shake your love
像我一样摇摆你的身体 摇摆你的爱
예전의 사랑 모두 잊어요
把从前的爱都忘掉吧
아팠던 기억 모두다 크게 감싸줄게요
所有曾让你痛苦的回忆 我都会紧紧将它们包裹起来
믿어요 나의 사랑 whole my love
请相信我的爱 我全部的爱
아나요 나의 마음 모두 언제나 니 곁에서 너만을 사랑해
你知道吗 我的心意 永远在你身边 只爱你一人
꿈속에서까지 나타나 널 기쁘게
即使在梦中也会出现,想要让你快乐
해주고 싶은 나의 사랑을 알고 있죠
你知道我想给予你的爱吧
하루종일 너만 생각하는 날 믿어요
整天只想着你的我 请相信我
나의 사랑 whole my love 아나요
我的爱 我全部的爱 你知道吗
나의 마음 모두 영원히 너의 곁에서 너를 사랑해
我的心意 永远在你身边 永远爱你