00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/6a017a5bce613270553ebefab4bb3806.mp3
点击复制ONENESS - Roselia
TME享有本翻译作品的著作权
词：織田あすか
曲：上松範康
心が呼ぶ方へ翔けるパルス
跟随悸动飞奔至心之所向
此処に集まるは
我们聚集于此
We are 揺るがない信念だけ
仅凭那份不容动摇的信念
Oneness be all one
Oneness be all one
Oneness be all one
Oneness
共に往こう 果てに
携手奔赴尽头的所在
全て賭けた 覚悟抱いて
怀揣不惜赌上一切的决心
ディスコードで失う引力
因难以协调而失去了引力
(Get out)
両手を塞いだプライド
手中紧紧握着那份骄傲
(Get out)
頭上に広がる歪な感情
脑海蔓延着扭曲的感情
(Get out)
一切退け 永遠のアフェクション
放下一切 只留下这份永恒的感情
(I'll go)
孤独を捨てて掴むのは
舍弃孤独后紧握的便是
出会う夢(夢) 愛(愛)
邂逅的梦(梦) 爱(爱)
世界(世界) 未来(未来)
世界(世界) 未来(未来)
無くてはならないモノ
这些都是不可或缺之物
重なるwave-motion胸ふるわせ
重叠的波动将会为内心带来震撼
ひとつになり瞬いた
合而为一璀璨闪耀
光のメロディアス
谱写光芒的旋律
湛えた熱情はキズナ越えて
满溢的热情超越那份羁绊
息づいた証は私たちのonenessへと
生命的证明终让我们融为一体
奥底に沈むエモーション
沉寂在内心深处的情感
(Go away)
リグレット滲んだ残響
悔恨留下朦胧的残响
(Go away)
足元攫う声なき声
无声之声阻碍步伐
(Go away)
一切退け 永遠のアフェクション
放下一切 只留下这份永恒的感情
(I'll go)
惹き合い 生まれたキモチで
怀揣相互吸引所催生出的感情
初めた希望(希望) 歌(歌)
初始的希望(希望) 歌(歌)
命(命) 願い(願い)
生命(命) 心愿(心愿)
芽吹いて最上へと
由此萌芽后攀上巅峰
交わしたwave-motion信じ合えば
交织的波动如果能让我们彼此信任
華やぎだす声色が奇蹟をそそいだ
尽显华美的音色便能让奇迹降临人间
言葉を色濃く並べたなら
如果说出意义非凡的话语
境界線は解けて私たちのonenessへと
界限便不复存在 终让我们融为一体
重なるwave-motion胸ふるわせ
重叠的波动将会为内心带来震撼
ひとつになり瞬いた
合而为一璀璨闪耀
光のメロディアス
谱写光芒的旋律
湛えた熱情はキズナ越えて
满溢的热情超越那份羁绊
舞い降りた微笑み
那不期而遇的微笑
何度も触れさせて
请让我一再感触吧
息づいた証は私たちのonenessへと
生命的证明终让我们融为一体
Oneness be all one
Oneness be all one
Oneness be all one
Oneness
共に往こう 果てに
携手奔赴尽头的所在
全て賭けた覚悟抱いて
怀揣不惜赌上一切的决心