Sowin' Love - Paul Overstreet
以下歌词翻译由文曲大模型提供
I use to love to walk behind my daddy
我总爱跟在父亲身后漫步
As he plowed our garden every spring
看他春日里犁开我们的园圃
Our little bare feet in the dirt would make me happy
赤脚踩进泥土让我满心欢愉
As we talked about what harvest time would bring
我们谈论着丰收时节会带来什么礼物
He'd say son this whole world is like a garden
他说孩子 这世界就像座花园
And what you sow your surely gonna reap
种下什么就会收获什么果实
Where bitter seeds are planted hearts will harden
若播下苦种 心田便会荒芜坚硬
But a caring hand will make the harvest sweet
但用温柔双手耕耘 收获终将甜蜜
And he was sowin' love for the family
他为家人播撒爱的种子
Yeah he was sowin' love he took a little extra time
是的 他倾注更多时间播种爱意
Lookin' forward to a bountiful harvest
期盼着丰收的喜悦
Like a good father does he was sowin' love
如同所有好父亲那样 他播种着爱
How I use to love and sit and watch my momma
我常依偎在母亲身旁
Workin' with her needle and her thread
看她穿针引线的模样
So patiently she'd listen to our problems
她总是耐心倾听我们的烦恼
And we knew she heard every word we said
我们知道她把每句话都放在心上
She'd say Children this old world is full of scratches
她会说 孩子们 这世界充满伤痕
And in your life your bound to have a few
人生路上难免会磕磕碰碰
I guess that's why the good Lord gave us patches
我想这就是主赐予我们修补的力量
So we could start each day out feelin' new
让我们每天都能焕然新生
Yes she was sowin' love for the family
是的 她为家人播种着爱的种子
She was sowin' love she took a little extra time
她付出额外的时间 细心播种爱意
Lookin' forward to a bountiful harvest
期盼着丰收的喜悦
Like a good momma does she was sowin' love
就像所有好母亲那样 她播种着爱
Yeah they were sowin' love for the family
他们为家庭播撒爱的种子
They were sowin' love they took a little extra time
他们倾注更多时光 只为播种爱意
Lookin' forward to a bountiful harvest
期盼着丰收的喜悦
They took good care of us they were sowin' love
无微不至呵护我们 这是爱的耕耘
Yeah they did it all for us they were sowin' love
是啊 他们付出所有 只为播撒爱意