Wish You Were Here(feat. Brandyn Burnette) (Dave Summit & CastNowski Extended Remix) - Afrojack/DLMT/Brandyn Burnette

以下歌词翻译由文曲大模型提供

Lyrics by：B. Burnette/D. Balamut/L. Padman/N. Henriques/N. van de Wal

Late at night

夜深人静时

When you're out doing your thing do I 'cross your mind

当你忙于生活 可曾想起我身影

Am I still someone you need when you close your eyes

当你闭上双眼 我是否仍是你所需

Is it only me you see 'cause

是否唯我占据你视线 因为

You and I that's my favourite memory

你我的过往 是我最珍视的回忆

All the right moves but I can't go home

步步正确却无处可归

All the right feels I'm not ready to show

心潮翻涌却不敢表露

Crowded room but I feel so alone

人潮拥挤却倍感孤寂

You should be here you should be here

你本该在这里 你本该在这里

All these new faces I gotta know

这些新面孔我都得认识

All these new places I wanna go

这些新地方我都想去

Life is so strange gettin' out on my own

独自闯荡的生活如此陌生

And I'm still here wishin' you were here

而我仍在这里 盼望着你能在身旁

And I'm still here wishin' you were here

而我仍在这里 盼望着你能在身旁

And I'm still here wishin' you were here

而我仍在这里 盼望着你能在身旁

Now and then

偶尔之间

I have dreams about the future that you're starring in

梦中总有你 出现在我未来的画卷

Don't think I'll ever be used to being just a friend

永远无法习惯 只做普通朋友的身份

Underestimated what it takes to start again to start a-gain

低估了重新开始需要付出的代价 重新启程的代价

All the right moves but I can't go home

步步正确却无处可归

All the right feels I'm not ready to show

心潮翻涌却不敢表露

Crowded room but I feel so alone

人潮拥挤却倍感孤寂

And I'm still here we should know that here

我仍在此处 我们本该明白

All these new faces I gotta know

这些新面孔我都得认识

All these new places I wanna go

这些新地方我都想去

Life is so strange gettin' out on my own

独自闯荡的生活如此陌生

And I'm still here wishin' you were here

而我仍在这里 盼望着你能在身旁

And I'm still here wishin' you were here

而我仍在这里 盼望着你能在身旁

And I'm still here wishin' you were here

而我仍在这里 盼望着你能在身旁