Goodbye My Love Goodbye(Complete version originally performed by Demis Roussos) - Various Artists (欧美群星)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Hear the wind sing a sad, old song
听风吟唱着忧伤的老歌
It knows I'm leaving you today
它知我今日将离你远去
Please don't cry or my heart will break
请别哭泣 否则我心将碎
When I go on my way.
当我踏上远行之路
Goodbye my love goodbye
再见了吾爱 再会
Goodbye and au revoir
道别只为重逢可期
As long as you remember me
只要你仍将我铭记
I'll never be too far.
我永不会远离
Goodbye my love goodbye
再见了吾爱 再会
I always will be true
此心永远为你守候
So hold me in your dreams
请将我珍藏梦中
Till I come back to you.
待我重归你左右
See the stars in the skies above
仰望天际繁星闪烁
They'll shine wherever I may roam
无论漂泊何方都为我指引
I will pray every lonely night
每个孤寂夜晚虔诚祈祷
That soon they'll guide me home.
愿星辰早日引我归途
Goodbye my love goodbye
再见了吾爱 再会
Goodbye and au revoir
道别只为重逢可期
As long as you remember me
只要你仍将我铭记
I'll never be too far.
我永不会远离
Goodbye my love goodbye
再见了吾爱 再会
I always will be true
此心永远为你守候
So hold me in your dreams
请将我珍藏梦中
Till I come back to you.
待我重归你左右
Goodbye my love goodbye
再见了吾爱 再会
Goodbye and au revoir
道别只为重逢可期
As long as you remember me
只要你仍将我铭记
I'll never be too far.
我永不会远离
Goodbye my love goodbye
再见了吾爱 再会
I always will be true
此心永远为你守候
So hold me in your dreams
请将我珍藏梦中
Till I come back to you.
待我重归你左右