I Don't Dance - DMX
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Y'all lookin' for names I'm lookin' for beats
你们追逐虚名 我只寻觅节奏
Y'all lookin' for fame I live in the streets
你们渴望光环 我扎根在街头
Y'all talk the talk but I walk the walk
你们空谈阔论 而我付诸行动
School street home of the brave NEW YORK
纽约学堂街 勇者之都
Y'all make movies but I make moves
你们拍摄电影 我创造传奇
Straight up y'all got somethin' to prove
直截了当 你们需要证明自己
Y'all niggas duck but I swing back
你们选择躲避 我必反击
Y'all niggas run but I bring gats
你们落荒而逃 我亮出家伙
Y'all niggas whisper"X is a crackhead"
你们这些人在背后嚼舌根 说X是个瘾君子
Aight f**k it I'mma just crack heads
行吧去*的 老子就专爆你们脑袋
I bang niggas that cross the line
谁敢越界 我就干谁
Y'all niggas talk sh*t from way behind
你们只敢躲在远处放*话
I stand my ground but y'all niggas don't
我寸步不让 而你们这群怂包
Sh*t I go to jail but y'all niggas won't
* 我敢进局子 你们敢吗
Y'all niggas walk around and get scared
你们走路都战战兢兢
But I don't give a f**k I don't care
但我根本*不在乎
I ain't a dancing ni**a I just move to the beat
我非舞池浪子 只随节拍轻晃
Sit there and nod my head but won't move my feet
静坐颔首 却不动足尖
Gangsta so I'm holdin' up the walk
江湖本色 撑起这片街区
That dancing sh*t up to the rest of y'all
扭捏作态留给那些俗人
I ain't a dancing ni**a I just move to the beat
我非舞池浪子 只随节拍轻晃
Sit there and nod my head but won't move my feet
静坐颔首 却不动足尖
Gangsta so I'm holdin' up the walk
江湖本色 撑起这片街区
That dancing sh*t up to the rest of y'all
扭捏作态留给那些俗人
Kells get it crackin' y'all play chess
凯尔斯开局破局 你们还在下棋
Kells gets to scrappin' and y'all just flex
凯尔斯直接开干 你们只会摆姿势
Why is y'all rappin when I got next
我即将登场 你们还唱什么戏
You roll with them and I'll rock with X
你跟他们混 我与X结盟到底
Eastside motherf**ka Cleveland Brown
东区狠角色 克里夫兰之狼
Burning leaves in the gutta make it Cleveland loud
陋巷燃叶 让整条街震荡
All I know is when the beefs on the beast comes out
冲突爆发时 猛兽自然觉醒
EST is in the buildin we run this town
EST在此坐镇 全城我们统领
Ruff Ryders you got a problem come find us
若你有种就来街头找我们较量
Hop up like the sand now right behind ya
像流沙般突然出现在你后方
Like where the cheese f**k lasagna
谁在乎那些虚名 去他的伪装
Pair of shoes size bags who's stuffed inside 'em
鞋盒里塞满钞票 猜猜谁在暗处观望
Grimey bare hand no tool beside me
赤手空拳混迹街头 从不需要武器傍身
I don't talk online hater come here find me
键盘侠别吠叫 有种当面来寻衅
Me against the world underdogs new Rocky
单枪匹马对抗世界 新晋的洛基传奇
Givin a f**k if anyone co-sign me likes that uh
谁在乎是否有人认同 老子就这个态度
I ain't a dancing ni**a I just move to the beat
我非舞池浪子 只随节拍轻晃
Sit there and nod my head but won't move my feet
静坐颔首 却不动足尖
Gangsta so I'm holdin' up the walk
江湖本色 撑起这片街区
That dancing sh*t up to the rest of y'all
扭捏作态留给那些俗人
I ain't a dancing ni**a I just move to the beat
我非舞池浪子 只随节拍轻晃
Sit there and nod my head but won't move my feet
静坐颔首 却不动足尖
Gangsta so I'm holdin' up the walk
江湖本色 撑起这片街区
That dancing sh*t up to the rest of y'all
扭捏作态留给那些俗人
Y'all niggas is p**sy straight up a**
你们这群怂货 简直不堪一击
I keep that thing and I'll blast
我随时准备开火 毫不留情
Letcha man know he don't wanna push me
让你的人知道 别来招惹我
Remember it's you not me that's p**sy
记住 软弱的是你不是我
Y'all niggas walk light on your toes
你们走路都轻手轻脚
I come through hard kickin' down doors
我横冲直撞 破门而入
I spit a mean 16 without a pause
我连珠炮般吐出16个音节
Then let 16 go just because
随心所欲释放火力
You in it for the dough I'm in it for life
你为金钱而来 我为信念而战
You in jail beatin' your dick
你在牢里虚度光阴
I'm f**kin' your wife
我正*享用你的女人
I bring the drama I bring the noise
我带来戏剧 我制造喧嚣
Kidnap yo mama bring her to the boys
带走你的母亲 让她见识真章
I make sh*t happen with one word
我一句话就能改变局面
You take sh*t laughin' ni**a you's a bird
你只会忍气吞声 像个懦夫
I take niggas for everything they got
我要让敌人付出所有代价
That's why I'm the dog and you not
这就是为何我是猛兽 而你不够格
I ain't a dancing ni**a I just move to the beat
我非舞池浪子 只随节拍轻晃
Sit there and nod my head but won't move my feet
静坐颔首 却不动足尖
Gangsta so I'm holdin' up the walk
江湖本色 撑起这片街区
That dancing sh*t up to the rest of y'all
扭捏作态留给那些俗人
I ain't a dancing ni**a I just move to the beat
我非舞池浪子 只随节拍轻晃
Sit there and nod my head but won't move my feet
静坐颔首 却不动足尖
Gangsta so I'm holdin' up the walk
江湖本色 撑起这片街区
That dancing sh*t up to the rest of y'all
扭捏作态留给那些俗人
I ain't a dancing ni**a I just move to the beat
我非舞池浪子 只随节拍轻晃
Sit there and nod my head but won't move my feet
静坐颔首 却不动足尖
Gangsta so I'm holdin' up the walk
江湖本色 撑起这片街区
That dancing sh*t up to the rest of y'all
扭捏作态留给那些俗人
I ain't a dancing ni**a I just move to the beat
我非舞池浪子 只随节拍轻晃
Sit there and nod my head but won't move my feet
静坐颔首 却不动足尖
Gangsta so I'm holdin' up the walk
江湖本色 撑起这片街区
That dancing sh*t up to the rest of y'all
扭捏作态留给那些俗人