Back On My Mind Again - The Hit Crew
以下歌词翻译由文曲大模型提供
I took some time to clear my mind
我花时间整理思绪
And give myself a change of atmosphere
让自己换个环境透透气
I had some fun lyin' in the sun
躺在阳光下享受惬意
Daytona's nice this time of year
代托纳此刻风光旖旎
I saw lovers hand in hand building castles in the sand
看情侣们手挽着手 在沙滩堆砌城堡
And doin' all the things we did back then
重演我们当年的甜蜜游戏
But just when I think I'm through loving you
每当以为能忘记你
You're back on my mind again
你的身影又浮现心底
Back on my mind time after time
一次次 你又浮现在我脑海
I wonder if this heart will ever mend
不知这颗心何时才能愈合
'Cause just when I think I'm through loving you
每当我以为已放下对你的爱
You're back on my mind again
你的身影又浮现心底
I came out of my shell really doing well
我走出阴霾 生活渐入佳境
I met someone who thinks the world of me
遇见视我如珍宝的人
She talks of rings and whispers loving things
她谈论婚戒 细诉绵绵情话
She's everything you'd want a girl to be
完美得无可挑剔
But when she holds me tight the feeling isn't right
当她紧拥我时 却感觉如此陌生
It seems as though I'm never gonna win
仿佛我永远无法真正解脱
'Cause just when I think I'm through loving you
每当我以为已放下对你的爱
You're back on my mind again
你的身影又浮现心底
Back on my mind time after time
一次次 你又浮现在我脑海
I wonder if this heart will ever mend
不知这颗心何时才能愈合
'Cause just when I think I'm through loving you
每当我以为已放下对你的爱
You're back on my mind again
你的身影又浮现心底
Back on my mind time after time
一次次 你又浮现在我脑海
I wonder if this heart will ever mend
不知这颗心何时才能愈合
'Cause just when I think I'm through loving you
每当我以为已放下对你的爱
You're back on my mind again
你的身影又浮现心底