搜索历史
大家都在搜
00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/72c58dff10db0308b516d2feb910f485.mp3
点击复制U Were My Person - ArlenaZara
以下歌词翻译由文曲大模型提供
You were the one I'd call at 3:00 AM
你是我深夜三点唯一想倾诉的人
When I couldn't breathe, when the world caved in
当我无法呼吸 当世界分崩离析
You were the one who knew my coffee order
你是那个深知我咖啡喜好的人
Who knew my walls had more than mortar
懂得我心墙之内 远不止灰泥筑就
You knew my secrets, knew my fears
你知晓我的秘密 洞悉我的恐惧
Knew the map of all my tears
熟知我泪水的轨迹
And where they came from and why they fell
知晓它们因何而生 又为何落下
You knew my heaven, knew my hell
你深知我的天堂 也洞悉我的地狱
You were my person, my only one
你是我最重要的人，我唯一的依靠
The only place I could run
是我唯一的避风港
When life got hard, when I got scared
当生活艰难，当我恐惧不安
You were the one who always cared
唯有你始终关怀备至
You held my hand in the waiting room
在候诊室里你紧握我的手
You chased away all the gloom
你消散了我心头所有的愁云
You made me laugh when I wanted to cry
在我渴望哭泣时，你总能逗我开怀
You were my person, that's no lie
你曾是我命中注定的人，此言不虚
You were my person, you were my home
你曾是我命中注定的人，亦是我的家
Now I'm wandering alone
如今我独自徘徊
You were the one who understood the parts of me that no one could
唯有你洞悉我心深处，无人能及
You were my person, you were my safe
你曾是我命中注定的人，亦是我的庇护
Now there's just an empty space
如今只剩一片空寂
You were my person, now you're gone
你曾是我命中注定的人，如今却已远去
And I don't know how to carry on
我不知该如何继续
Who's gonna know I hate the dark?
谁会知晓我畏惧黑暗？
Who's gonna know my favorite park?
谁会记得我心仪的公园？
Who's gonna know the way I take my tea?
谁会了解我饮茶的偏好？
Who's gonna know the real me?
谁会懂得我真实的模样？
I showed you everything I am
我曾向你展露我的所有
Every flaw, every sham
无论是瑕疵，抑或伪装
Every piece of who I am
我存在的每一部分模样
And you just left, you ran
你就这样离开 转身逃离
You were my person, you were my home
你曾是我命中注定的人，亦是我的家
Now I'm wandering alone
如今我独自徘徊
You were the one who understood the parts of me that no one could
唯有你洞悉我心深处，无人能及
You were my person, you were my safe
你曾是我命中注定的人，亦是我的庇护
Now there's just an empty space
如今只剩一片空寂
You were my person, now you're gone
你曾是我命中注定的人，如今却已远去
And I don't know how to carry on
我不知该如何继续
I have to find a new person now
如今我需寻得新欢
Someone who'll show me how
一个能为我指引方向的人
To be known again, to be seen
让我重获理解 重见光明
But you were my person, you were my queen
但你曾是我的挚爱 我的女王
You were my king, you were my everything
你曾是我的国王 我的全部
And now you're nothing
如今你已无关紧要
You're nothing to me
你对我而言毫无意义
But you were my person
但你曾是我的挚爱
You were my person
你曾是我的挚爱
You were my person and I was yours
你曾是我的挚爱 我也曾属于你
At least I thought so behind closed doors
至少在独处的时光里 我曾如此相信
But you let someone else come in
可你却容他人靠近
You let someone else win
你让他人赢得了你的心
You were my person
你曾是我的挚爱
Now, nobody's person
如今 我们不再属于彼此
And you're nobody's person to me
而你也再不是我的那个人
Goodbye, my person
再见了，对我而言特别的人
Goodbye
再见