00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/748cb897b73f955bff963323c41f1bd2.mp3
点击复制
天空駆ける剣 - 電気式華憐音楽集団 (でんきしきかれんおんがくしゅうだん)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
詞：華憐(電気式華憐音楽集団)
曲：電気(電気式華憐音楽集団)
てのひらにそっと握り締めた
轻轻握紧掌心之中
自由取る為の剣
为了夺取自由的剑
譲れない未来にこの手を添えて
将双手托付给不容退让的未来
小さなこの胸に課せられた
被赋予在这渺小胸膛中的
大きな使命と絆
是重大使命与羁绊
例えこの身滅びても
即便这副身躯终将毁灭
気高い精神は忘れない
也绝不会忘却那崇高的精神
てのひらに残る温もりさえ
就连掌心残留的温度
信じれば強くなれる
只要相信就会变得坚强
心に芽ぐむ翼で受け止めて
用心中萌芽的羽翼承载一切
小さな子の胸に秘めたのは
孩童胸中深藏着的
誰にも負けない強さ
是决不输给任何人的倔强
どこまでも高く高く
永无止境不断攀升
自由な空を目指してゆく
朝着自由的天空展翅翱翔
小さな希望の灯点すのは
点亮渺小希望之光的
貴方の優しい笑顔
是你温柔的笑靥
例えこの身滅びても
即便这副身躯终将毁灭
気高い精神よ消えないで
崇高的精神啊请永不熄灭