I Get So Weary - B.B. King
以下歌词翻译由文曲大模型提供
I get so weary
我感到如此疲惫
Every time the sun goes down
每当夕阳西沉时
I get so weary in the evening
黄昏时分我倍感倦怠
When the sun goes down
当暮色降临之际
I get so lonesome
我如此孤寂难耐
When my baby's not around
当爱人不在身旁时
When I go to bed at night,
每当夜深人静
And the birds began to call
鸟儿开始轻声啼鸣
When I go to bed at night,
每当夜深人静
And the birds began to call
鸟儿开始轻声啼鸣
I am here so sad and lonely
我在此孤寂难眠
For my baby and that ain't all
思念我的爱人 远不止于此
When I get up in the morning
当晨光微露时分
Just before the break of day
黎明尚未破晓前
Oh, I get up in the morning
啊 我在清晨醒来
Just before the break of day
黎明尚未破晓前
Thinking about my baby
思念着我的爱人
But I know she's on her way
但我知道她正在归来