00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/773e6f032199d1a52490b2b3ead1274e.mp3
点击复制FREESTYLE TOWN - San E/울티마 디랩/Sool J/EFFECT/스케리피
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词：울티마/이펙/술제이/San E
曲：SCARY`P
编曲：SCARY`P
우선 너의 yes I'm
首先 你的“是的，我是”
최고라는 건방진 태도에다가
加上那自认为最棒的傲慢态度
브레이크를 걸어 할 생각은 없지
我可没打算给你踩刹车
니가는 무슨 니가 흑형입니까
你算什么 你以为你是黑人老兄吗
Laid back
放松点
내가 봤을 땐 그건 비트 위 지각
在我看来 那只是节奏上的迟到
I go by the name
我以这个名字行走
Jay Kim effect den
Oh yeh I'm too good is classic
哦耶 我太优秀了 这是经典
Like 무투
就像无与伦比的风格
Although you spit a swag
尽管你炫耀你的风格
That's melo melo melo
난 절대 흑인 흉내 안 내
我绝不模仿黑人
Cuz I'm yellow yellow yellow
좋은 watch
名贵手表
좋은 car 없어도 받어
即便没有豪车 我也欣然接受
똑같은 대우
同样的待遇
혹은 더 높아 난
或者更高 我
내 무덤은 내가 못 파는 성격
我的性格让我无法自掘坟墓
I don't lie
친구들은 날 보고 놀라
朋友们看到我都很惊讶
또래보다 작았던 키 그러나
虽然身高比同龄人矮 但是
Who is the taller now
现在谁更高呢
Earthquake no limit line I heard
我听说 地震无界限
About 내 이면 like 헐크
关于我的另一面 就像浩克
E와 K의 차이는 딱 무대 위와
E和K的区别就在于舞台之上
그 밑 사이에서 결정돼
舞台之下 就在这之间决定
넌 아직 내 이름을 모르니
你还不知道我的名字
I'm Jay Kim effect aka yellow
오케이 난 술투더제이
好啦 我是酒敬J
프리스타일 랩 배틀 챔피언
自由式说唱比赛冠军
불쌍해 또 투덜대는
真可怜，又在抱怨
넌 온 동네 챙피야
你让整个街区都感到羞耻
도전자라면 먼저
如果是挑战者的话
내 지난 업적들부터 정주행해
先回顾我过去的成就吧
또는 주저앉아
或者就瘫坐在地
니 운명이나 저주해
诅咒你的命运吧
헤이터들은 겨우 지렁이
黑子们不过是蚯蚓
난 한여름 낮의 뙤약볕이야
我是盛夏午后的烈日
그러니 기어나오지는 마
所以别妄想爬出来
결국 모든 걸 빼앗겨
最终一切都被夺走
잠시 쉬어갈
暂时歇息
그늘조차도 어둠이라
连树荫都成了黑暗
신이시여 부디 시험 마소서
神啊，请让这考验结束吧
나태함을 거둡니다
我收起了懈怠
난 꿈을 꿔 이건 자각몽
我做了一个梦，这是一个清醒梦
너도 가능할 거란 착각은 노
你也能做到的错觉，不
단잠을 자는데
却在沉睡中
아 시끄럽게 왜 심란해
啊，为何如此喧闹让人心烦
알람처럼 난 널 울리고 꺼지라 해
像闹钟一样，我让你响起又让你关闭
멸시와 괄시도
蔑视与轻视
면류관의 가시가 돼
都化作王冠上的荆棘
빌어먹을 돈 대신 그동안 겪어낸
代替该死的钱，我要炫耀
아픈 시간들을 과시할래
所经历的那些痛苦时光
치열한 이 바닥에선
在这激烈的圈子里
늘 모두가 다 변하니까
因为所有人都在不断改变
형제이자 적
既是兄弟也是敌人
그러니 은혜든 복수든 갚아
所以不管是恩情还是复仇 都要偿还
이자까지 쳐
连利息都要算上
프리스타일 타운사나이다운 크루
我们是自由风格镇上的克鲁
나이 마흔 되면 마이바흐 끌며
四十岁时开着迈巴赫
인생 하이파이브 하는 게 우리 목표
人生击掌庆祝是我们的目标
But right now bounce bounce
但现在，跳起来，跳起来
조용필처럼 아니면
像赵容弼那样，或者
Click pow pow
동네 스타에서 홍대 스타
从社区明星到弘大明星
이젠 베트남 일본
如今越南、日本
인도네시아까지 사실 섭렵
甚至印度尼西亚都已征服
설명하자면 이건 엄연한 혁명
如果解释一下，这是一场明确的革命
근데 왜 아직 몰라봐
但为什么你们还没有认出
염병엄머머머
真是见鬼了
SCARY`P and San E
마치 Eric B and Rakim
就像Eric B和Rakim
한국 힙합 중심 간지
韩国嘻哈的核心魅力
프타 패밀리 불가침
PTF家族坚不可摧
난리 난리나
闹翻天了
Like 블락비
就像Block B
We gon melt u down like
我们会像融化冰淇淋一样融化你
아이스크림
像冰淇淋一样
그리고 포미닛의 현아 화이팅
还有4Minute的泫雅，加油
이름이 뭐예요
你叫什么名字
이름은 친놈 성은 미
名字是疯 姓氏是米
미친놈 혈액형은
疯子的血型是
끓는 젊은 피
沸腾的年轻血液
I don't do *** cuz I am **
I don't give a funk cuz I am funk
我不在乎因为我就是放克
내 랩 앞 니들 랩 멸망이야 폼페이
在我的说唱面前 你们的说唱注定灭亡 庞贝古城
엄친아 아닌데 비교가 돼 흔쾌히
不是天才却轻易被拿来比较 欣然接受
만든 문화 만든 단체
创造的文化 打造的团体
만든 공연 공개해
创造的演出 公开发布
니가 이뤄낸 게 뭔데
你究竟取得了什么成就
보자꾸나 놈팽이
让我们看看 你这混蛋
늬들은 말 뿐 키보드 질
你们只会耍嘴皮子 键盘侠
Wack인데 누가 누구를 놀리니
自己都糟糕透了 还嘲笑别人
진짜는 하나 뿐 행동하지
真正的强者只有一个 付诸行动吧
누가 만드는 공연이 붐비니
谁打造的演出 才会人潮汹涌
방구석 탈피 뜨거운 피 흐르면
摆脱房间的束缚 热血沸腾时
증명해 뭔 뜸을 들이니
证明自己 何必拖延
졸리다 하품 눈물이 핑
困倦 打哈欠 眼泪盈眶
떠들어 봤자 가짜들
无论怎么吵闹 都是假的
Boring all day
랩핑 챔피언 랭킹
说唱冠军 排行榜
최고 꼭대기
站在最顶峰
내 발딛음 can be
我的脚步可以是
냄비 근성 없이
没有锅底般的韧性
랩이라면 끓는 냄비
说到说唱，就像沸腾的锅
대비되는 내 색깔 led 그래픽
我对比鲜明的色彩，如LED图形
우리는 돼 완벽한 단합
我们团结一致，完美无缺
정답이 돼 모범적 답안
成为了标准答案，模范答案
방방곡곡 알리는 간판
在各地传扬的招牌
프리스타일 타운 앞선 감각
在即兴说唱小镇，领先的感官
남들과 다른 걸로 돈벌이 해
用与他人不同的东西赚钱
과거는 갔고 떠오를 해
过去已成往事，旭日将升起
진짜만 알아 공부를 해
只了解真实，努力学习
떡잎부터 될성부르네
从小就有出息，注定不凡