Just a Gigolo - Hit Crew Masters
以下歌词翻译由文曲大模型提供
I'm just a gigolo and everywhere I go
我只是个流浪艺人 四处漂泊
People know the bar I'm playing
人们都知道我在哪个酒吧驻唱
Pay for every dance selling each romance
为每个舞曲收费 贩卖每段浪漫
Ooh I could say
哦 我可以说
There would come a day when news will pass away
终有一天新闻会被人遗忘
What would they say about me
他们会如何评价我
When the end comes I know
当结局来临 我知道
There were just the gigolos
我们都只是些卖笑的艺人
Right cuz I'm without me
因为我迷失了自己
I'm just a gigolo everywhere I go
我只是个流浪艺人 无论走到哪里
People know the butt it's playing
人们只在乎我的表演
Pay for every dance selling each romance
为每个舞曲收费 贩卖每段浪漫
Ooh I could say
哦 我可以说
There would come a day when news will pass away
终有一天新闻会被人遗忘
What would they say about me
他们会如何评价我
When the end comes I know
当结局来临 我知道
There were just the gigolos
我们都只是些卖笑的艺人
Right cuz I'm without me
因为我迷失了自己
Cuz I ain't got nobody
因为我无人相依
Nobody cares for me nobody nobody cares for me
没人在意我 没人在意我
I'm so sad and lonely
我如此悲伤孤寂
Sad and lonely
悲伤又孤寂
Won't some sweet mama come and take a chance with me
可会有温柔的姑娘愿与我共舞一曲
Cuz I ain't so bad
其实我并没有那么糟糕
Sad and lonesome all the time
却总是孤独又悲伤
Even on the beat on the on the beat
即使在节拍中 在律动里
Bop bozadee bozadee bop zitty bop
波巴迪 波巴迪 波兹迪波
I ain't got nobody
我无人相伴
Nobody cares for me nobody nobody
没人在意我 没有 没有
I ain't got nobody
我无人相伴
Nobody nobody cares for me nobody nobody
无人问津 无人真正在意我
I'm so sad and lonely sad and lonely
我如此悲伤又孤独 悲伤又孤独
Won't some sweet mama come and take a chance with me
可会有温柔的姑娘愿与我共舞一曲
Cuz I ain't so bad
其实我并没有那么糟糕
Really want that soul little loving soul all the time
我渴望灵魂的慰藉 永恒的温柔
Even on the beat cherry cherry on the beat
即便踩着节拍 在律动中摇曳
I get nobody
依然无人理解
I get nobody
依然无人理解
Nobody nobody cares for me
无人 无人真正在乎我
Nobody nobody cares for me
无人 无人真正在乎我