00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/78621da1734ce9b9eff68ec0810bd66b.mp3
点击复制넋두리 - 河东均 (하동균)
왜 잊으라고 말을 하나요
问为什么忘记
난 그럴 생각 하나 없는데
我一点也没有那种想法
혹시 그 사람 만났나요
是不是见那个人了
그 사람이 그만 잊으라 시키던가요
是不是让忘记那个人
내 넋두리를 들어줄래요
能听听我的牢骚吗
그 사람잃고 사는 얘기들 모두
没有男个人活着的话
단 하루도 빼놓지 않고 술에
一天也不曾漏掉 喝着酒
기댄 채 버티는 나인데
硬撑下去的你
어떻게 잊으란 그 말을 건넬 수 있나요
怎么能说出让你忘记的话
찾아줘요 제발 그 사람을 제발
寻找 那个人千万
죽지도 살지도 못하는 날 위해
为了活也不是死也不是的我
그 사람이 못난 목숨보다 간절해도
比起那个人那小命更迫切
늦기전에 이젠 내게 데려와줘요
再迟到之前请带到我身边
날 바보라고 욕하지마요
不要骂我是傻瓜
왜 그러냐고 걱정하지도 말고
也不要担心我为什么这样
그 사람을 사랑했다면
如果爱那个人的话
품에 안긴채 잠든 적 있다면
拥在怀里睡觉
더이상 잊으란 위로도 해줄 순 없겠죠
再也不会说是让忘记 安慰吧
찾아줘요 제발 그 사람을 제발
寻找 那个人千万
죽지도 살지도 못하는 날 위해
为了活也不是死也不是的我
그 사람이 못난 목숨보다 간절해도
比起那个人那小命更迫切
늦기전에 이제 내게 데려와줘요
再迟到之前请带到我身边
(그래 나) 할 수 있죠
是啊 我可以
(언제나) 기다릴게요
无论何时都等你
(너무나) 내 온 몸이
直到我整个身体
조금씩 굳어질 때까지
慢慢的全部变硬
(수많은) 사랑하고 (수없는) 이별하고
经历了无数的爱和离别
내게 다시 온대도 미워안할게요
即使在来到我身边我也不会讨厌的
돌아와요 제발 내 곁으로 제발
回来吧 请回到我身边
그대가 없이는 하루도 힘들죠
没有你一天也很辛苦
내가 흘린 눈물 그대 발에 닿을 때 꼭
我流淌的眼泪在触及到你脚的时候
한 걸음에 서둘러
快一点回来
내가 있는 곳으로 와줘요
请来到我在的地方