BMF (Explicit) - Mia Love

以下歌词翻译由文曲大模型提供

Lyrics by：Marcus Vinicius Da Cruz De Mello Moraes/Omer Fedi/Antonio Carlos Brasileiro De Almeida Jobim/Carter Lang/Solana Rowe/Blake Slatkin

Composed by：Marcus Vinicius Da Cruz De Mello Moraes/Omer Fedi/Antonio Carlos Brasileiro De Almeida Jobim/Carter Lang/Solana Rowe/Blake Slatkin

Young and fine and dark and handsome

年轻、俊朗、肤色黝黑、英俊潇洒

The boy from south detroit keep bossing

那个来自底特律南部的男孩总是那么自信

And I can't keep my panties from dropping

我无法抗拒他的魅力

He's so fly fly

他如此耀眼

Going too fast don't hurt yourself

别太快了，小心伤到自己

I can't keep up with all

我无法跟上你

The lies you tell yourself

对自己说的那些谎言

You kinda cute but play too much

你有点可爱，但太爱玩了

Don't play yourself

别自欺欺人

I'm not the one but we can

我并非唯一 但我们仍可以

Still pretend this can be my man

假装他属于我

You say you feel

你说你感觉

Different when you with me

和我在一起时与众不同

Tell me anything

告诉我一切

Compliment my energy

赞美我的能量

It's different laying next to me

躺在我身边的感觉是如此特别

All I ask is don't make

我只求你别让我

Me pull up and get to dumping

亲自出马，大动干戈

You know I can't give no ******

你知道我毫不在乎

You know I'm with all

你知道我随时准备

The ruckus can you

掀起一场风波，你能吗

Young and fine and dark and handsome

年轻、俊朗、肤色黝黑、英俊潇洒

The boy west side of

那个来自

Compton came walking in

康普顿西区的男孩走了进来

I can't keep my panties from dropping

我无法抗拒他的魅力

He's so fly fly

他如此耀眼

Ooh he bossy ooh

哦，他如此霸道

He crip walkin'

他迈着自信的步伐

Took me to slauson and he slut me out

他带我去斯劳森，让我沉醉其中

And when I got a problem

每当我遇到问题

He get to packing

他总是挺身而出

He 'bout all that action

他热衷于行动

Call him Mr handle it

叫他“万事通先生”

You know I'm hella different from

你知道我和那些女孩完全不同

Them chickens you been trickin' on

她们只是你玩弄的对象

I can be your ride or die

我可以成为你的生死伴侣

Get down your strongest bone

深入你的内心

Trust me boy I'm good in every hood

相信我，我在任何地方都能游刃有余

Trickin' finna fall in backwards

那些花招终将失败

I'm just tryna show you

我只是想让你明白

What it would be like if you my man

如果你成为我的男人会怎样

Young and fine and

年轻又帅气

Dark and handsome

黝黑而英俊

The boy from south

那个来自南部的男孩

Of somewhere came walking in

走进我的世界

And I can't keep my

我无法控制自己

Panties from dropping

被他深深吸引

He's so fly fly

他如此耀眼

Blowin' money fast it won't last

挥金如土 但不会长久

Oh-woah

Tryna make it last ooh-oh

试图让这感觉延续 哦-哦

Blowin' money fast

挥金如土

We might crash mmm

我们可能会坠入深渊 嗯

I'll make it last we'll be oh-oh

我会让这感觉延续 我们会哦-哦

Ecstasy is just a pill away

极乐世界仅在一颗药丸之遥

Pop it up or you could screw today

要么现在行动，要么错过今天

I'm just tryna hear you say my name

我只想听你叫出我的名字

Love to play your ruler be your jane

喜欢扮演你的女王，成为你的简

You could be my tarzan toss me up

你可以是我的泰山，把我高高举起

Other hoes is lacking call me up

其他人都不够格，快打电话给我

Know my baby packing why I'm stuck

我知道我的宝贝有实力，所以我无法自拔

That's why he my man

这就是为什么他是我的男人

Young and he fine and

年轻又帅气

He tall and he handsome

他高大又英俊

Talkin' so fine

谈吐如此迷人

I might hold it for ransom

我或许会为之倾心

Put it in drive

驱车启程

I'm not shy I might let ya

我并不羞涩 或许会允许你

Cruise all night

整夜漫游

Blowin' money fast it won't last

挥金如土 但不会长久

Tryna make it last ooh-oh

试图让这感觉延续 哦-哦

Blowin' money fast

挥金如土

We might crash

我们或许会坠入爱河