00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/7901ce13be282d6fb6990875dcfd293d.mp3
点击复制ROSE HIP-BULLET - Granrodeo
詞∶KISHOW TANIYAMA
曲∶MASAAKI IIZUKA
目移りしてる日々アレコレ
目光游移的日子
誰も気付かないくらい
谁也不会注意到这个那个
粟立つ肌をつたい落ちるクリムゾン
鸡皮疙瘩竖起的深红色肌肤
Why do you I want? 新しい罰(×)を
为什么我想要 新的惩罚
漂う甘い香りをただ
只是甜美的香气漂浮
遊ばせていたいだけなのさ
只是想要玩耍
誰か僕を早く射ち抜いてよ
谁快点把我射杀吧
Show me 貫通した銃創 穴が空くほど
让我看看 被枪弹贯穿的弹孔
棘だらけのグリップ握りつぶして
紧握满是荆棘的把手
幼い未だつぼみのような弾丸で
像是未长大花苞的子弹
Let me, shot through the soul
让我 射穿灵魂
バラ色に染まれ
染上蔷薇色
大枚はたいて嫉妬する my mind
倾尽巨款嫉妒 我的心
今も見えない側で
在现在也无法看到的角落
キワ立つ意味を模索するカメレオン
探索与众不同意义的变色龙
Do you think so? 鳴らしたい銃声
你也这么认为吗？ 希望响起的枪声
さまよう僕に答えはない
彷徨的我没有回答
巡り巡る問答に弱い
不擅长反复的问答
苛まれた美学 貫いてよ
贯穿折磨得美学
Call me 賛同した銃口噴き出すほど
叫我 赞同的枪口喷射而出的程度
棘だらけのグリップ握りつぶして
紧握满是荆棘的把手
重なる今 観念と欲の狭間で
重叠的现在 在观念和欲望的狭缝间
Let me, shot through the heart
让我 射穿心灵
バラよりも赤く
比蔷薇还鲜红
Can you kill me again? イバラの道を
你能在杀我一次吗？荆棘的道路上
歩き疲れた僕の弱さを
疲倦前行的我
吹き飛ばしてくれればもっと
把这脆弱吹走
My Gun もイキやすいのになあ
我的枪 明明已经上膛
Show me 貫通した銃創 穴が空くほど
让我看看 被枪弹贯穿的弹孔
棘だらけのグリップ握りつぶして
紧握满是荆棘的把手
幼い未だつぼみのような弾丸で
像是未长大花苞的子弹
Let me, shot through the soul
让我 射穿灵魂
バラ色に染まれ
染上蔷薇色
其他人正在听的歌