00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/799e03b727e044cb2dac3466effb8460.mp3
点击复制Let Somebody Love Me (Album Version) - Solomon Burke
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Cold on the streets neon signs
冷清的街道 霓虹闪烁
People behind their blinds peeping out at me
人们躲在窗后 偷偷窥视着我
All they ever see is a fool in the dark
在他们眼中 我只是个黑暗中的愚人
Alone in the park all alone in the park
独自徘徊在公园 孤身一人
Sitting here with my heart in my hands
坐在这里 双手捧着破碎的心
Trying hard to understand
努力想要弄明白
Why am I alone on the outside looking in at the world of love
为何我只能站在爱的世界之外 孤独张望
Please heaven above let somebody love me
求求上苍 让谁来爱我吧
Who I am and where I'm heading
我是谁 又将去向何方
Without love I'm just hopelessly treading
没有爱 我只能绝望徘徊
Lost in the park I cling to her
迷失公园 我紧握她的手
I refuse to give I was afraid to live
不愿付出 只因害怕活着
Silver and gold were my security
金银财宝曾是我的依靠
I dreamed of a soul all that was good for me
我渴望一个懂我的灵魂
Well I cried in the hall and oh I tried
我在走廊哭泣 也曾努力尝试
I can't make it heard those four precious words
我无法让那四个珍贵的字眼被听见
Let somebody love me let somebody love me
让某人来爱我吧 让某人来爱我吧
I'll never cry about property
我永远不会为财产而哭泣
I'd be the richest man alive
若能拥有真爱 我便是世上最富有的人
For someone to love I know someone above loves me
我知道上天眷顾 会赐予我爱我的人
Let somebody love me
让某人来爱我吧
Is it too much to ask
这要求是否太过奢侈
Is it to long to task
这等待是否太过漫长
To send someone to love me
渴望有人来爱我
And who needs me too
而我也同样需要她
She don't have to be a beauty queen
她不必是绝色佳人
Just someone to you know you know what I mean
只要她能懂我 明白我的心意
Someone who I can live it on and all my dreams are gone
一个能与我共度余生 让我梦想成真的人
Let somebody somebody love me
让某人 某人来爱我吧
Let them love even me
让他们也来爱我
Let somebody love me
让某人来爱我吧
Let somebody love me
让某人来爱我吧
Got to have somebody to love me
渴望有人来爱我
Somebody to love me
求一人真心爱我
Oh too love that will see me through
愿这份爱伴我前行
Somebody not peeping behind their blinds
不是躲在窗后窥视的人
Someone who keeps me on their heart and in their mind
而是将我放在心上的人
Somebody somoebody somebody to love me
求一人 一人 一人来爱我