The Man (Remix) - Aloe Blacc/Kid Ink
Girl you can tell everybody
女孩你可以告诉每个人
Yeah you can tell everybody
你可以告诉每个人
Go ahead and tell everybody
走上前去告诉每个人
I'm the man i'm the man i'm the man
我是一个男人 我是一个男人 我是一个男人
Yes i am yes i am yes i am
是的我真的是 是的我真的是 是的我真的是
I'm the man i'm the man i'm the man
我是一个男人 我是一个男人 我是一个男人
I believe every lie that i ever told
我相信我曾说过的每个谎言
Paid for every heart that i ever stole
都是为了弥补我曾偷走的每颗心
I paid my cause and i didnt fold
我会为自己的行为付出代价 但我不会向命运屈服
Well it aint that hard when you got soul (this is my world)
然而当你全身心投入其中时它就没那么难了 这是我的世界
Somewhere i heard that life is a test
我从某处听说生活就是一场考验
I been though the worst but still i give my best
虽经历着最糟糕的时期但我仍做最好的自己
God made my mold different from the rest
上帝创造了与众不同的我
Then he broke that mold so i know im blessed (this is my world)
然后使我遭受挫折让我明白我会被上帝眷顾 这是我的世界
Stand up now and face the sun
站起来面朝太阳
Wont hide my tail or turn and run
不再夹起尾巴掉头就跑
Its time to do what must be done
是时候做我必须要做的事了
Be a king when kingdom comes
当死亡来临时我才可以上天堂
Girl you can tell everybody
女孩你可以告诉每个人
Yeah you can tell everybody
你可以告诉每个人
Go ahead and tell everybody
走上前去告诉每个人
I'm the man i'm the man i'm the man
我是一个男人 我是一个男人 我是一个男人
Girl you can tell everybody
女孩你可以告诉每个人
Yeah you can tell everybody
你可以告诉每个人
Go ahead and tell everybody
走上前去告诉每个人
I'm the man i'm the man i'm the man
我是一个男人 我是一个男人 我是一个男人
Yes i am yes i am yes i am
是的我真的是 是的我真的是 是的我真的是
I'm the man i'm the man i'm the man
我是一个男人 我是一个男人 我是一个男人
I'm the man i'm the man i'm the man
我是一个男人 我是一个男人 我是一个男人
Feels like the city is right in my hands
感觉这个城市现在就在我的手中
I caught 'em off guard but its always been a plan
我使他们放松警惕 但这总在他们的计划中
Bigger than anything you could ever understand
而且范围要比你所了解的任何东西都广
Ohh man (oh man)
男人 男人
Oh god can you hear the
上帝啊你听见了吗
Stress when there is nothing to roll it in this
在这种压力之下当所有的一切都不能运转
All on me to take care of the fam
我只在乎我的家庭
I hope in the end you take care of my sins now
我希望在最后你可以原谅我犯下的罪 现在
I been around been around my
我与你同在 我与你同在 我的
Team strong and I gotta hold 'em down
队伍很强大 我已掌控大局
Just keep strong it'll be your turn
强大自己 现在轮到你了
But for now I don't know what you heard but
但是对于现在 我不知道你听见了什么 但是
I'm the man I'm the man I'm the man
我是一个男人 我是一个男人 我是一个男人
I'm the man I'm the man I'm the man
我是一个男人 我是一个男人 我是一个男人
Yes i am yes i am yes i am
是的我真的是 是的我真的是 是的我真的是
I'm the man I'm the man I'm the man
我是一个男人 我是一个男人 我是一个男人
I got all the answers to your questions
我知道你们问题的答案
Ill be the teacher you could be the lesson
如果你们是在课堂上 那我将会是你们的老师
Ill be the preacher you be the confession
如果你们是忏悔者 那我就是一位牧师
Ill be the quick relief to all your stressing (this is my world)
我将会快速地缓解你们的压力 这是我的世界
Its a thin line between love and hate
爱与恨之间有一条细微的界限
Is you really real or is you really fake
你是真实的自己呢还是伪装的自己呢
Im a solider standing on my feet
我会像一名士兵那样坚定不移
No surrender and i won't retreat (this is my world)
不屈服也不会撤退 这是我的世界
Stand up now and face the sun
站起来面朝太阳
Won't hide my tail or turn and run
不再夹起尾巴掉头就跑
It's time to do what must be done
是时候做我必须要做的事了
Be a king when kingdom comes
当死亡来临时我才可以上天堂
Girl you can tell everybody
女孩你可以告诉每个人
Yeah you can tell everybody
你可以告诉每个人
Go ahead and tell everybody
走上前去告诉每个人
I'm the man I'm the man I'm the man
我是一个男人 我是一个男人 我是一个男人
Yes i am yes i am yes i am
是的我真的是 是的我真的是 是的我真的是
I'm the man I'm the man I'm the man
我是一个男人 我是一个男人 我是一个男人
I'm the man
我是一个男人
Go ahead and tell everybody what i'm saying y'all
走上前将我对你说的话全都告诉每个人
I'm the man
我是一个男人
Go ahead and tell everybody what i'm saying y'all
走上前去告诉每个人
Girl you can tell everybody
女孩你可以告诉每个人
Yeah you can tell everybody
你可以告诉每个人
Go ahead and tell everybody
走上前去告诉每个人
I'm the man I'm the man I'm the man
我是一个男人 我是一个男人 我是一个男人
Girl you can tell everybody
女孩你可以告诉每个人
Yeah you can tell everybody
你可以告诉每个人
Go ahead and tell everybody
走上前去告诉每个人
I'm the man i'm the man i'm the man
我是一个男人 我是一个男人 我是一个男人
Girl you can tell everybody
女孩你可以告诉每个人
Yeah you can tell everybody
你可以告诉每个人
Go ahead and tell everybody
走上前去告诉每个人
I'm the man I'm the man I'm the man
我是一个男人 我是一个男人 我是一个男人
Yes i am yes i am yes i am
是的我真的是 是的我真的是 是的我真的是
I'm the man I'm the man I'm the man
我是一个男人 我是一个男人 我是一个男人