Invisible - A Tribute to Alison Moyet - Ameritz - Tribute
以下歌词翻译由文曲大模型提供
You've got me so confused
你让我如此困惑
And there's words I could use
心中有千言万语
But I'm afraid to say them
却不敢说出口
I feel I've been had and I'm boiling mad
我感到被欺骗 怒火中烧
Still I can't live without you
却依然离不开你
You don't have the time and
你没有时间
You won't spend a dime
也不愿付出分毫
Not even to call me
甚至连电话都不愿打
Oh you don't know I exist and
你根本不知道我的存在
I wouldn't be missed
也不会在意我的离开
If I had the nerve to quit you
若我有勇气斩断这情丝
Invisible I feel like I'm invisible
透明人 我仿佛透明般卑微
You treat me like I'm not really there
你视我如无物般对待
And you don't really care
从不肯施舍半分关怀
I know this romance it ain't goin' nowhere
明知这场爱不会有未来
Invisible you treat me like I'm invisible
透明人 你将我当作透明存在
When you get the need to flirt
当你想要调情嬉戏
You do the worst
总是做得最过分
You just don't care how much it hurts
毫不在意我有多痛心
I can never reach ya on the phone
电话那头永远找不到你
It rings and rings when I know you're home
明知你在家却无人接听
It may be naive but I just wanna believe
也许太天真 但我仍愿相信
I'm the only one
我是你的唯一
I tell myself lies and give you alibies
自欺欺人 为你编造借口
Knowin' your promises you'll never keep
明知你的承诺永远无法兑现
Like the merry go round I'm goin' up goin' down
如同旋转木马 我起起落落
I'm on a dead end street
徘徊在死胡同里
Invisible I feel like I'm invisible
透明人 我仿佛透明般卑微
You treat me like I'm not really there
你视我如无物般对待
And you don't really care
从不肯施舍半分关怀
I know this romance it ain't goin' nowhere
明知这场爱不会有未来
Although I know it's not a lot
虽然明白这份爱微不足道
Don't want to lose whatever we've got
却不愿放手残存的温存
I keep hangin' on knowin' I can't win
明知必输仍执迷不悟
'Cause it's too hard to start over again
只因重头来过太难熬
Invisible I feel like I'm invisible
透明人 我仿佛透明般卑微
You treat me like I'm not really there
你视我如无物般对待
And you don't really care
从不肯施舍半分关怀
I know this romance it ain't goin' nowhere
明知这场爱不会有未来
Invisible you treat me like I'm invisible
透明人 你将我当作透明存在
When you get the need to flirt you do the worst
当你想要调情时 却做出最伤人的举动