When I am everything for you
当我一切为你
내게 가르쳐준 사랑
教会我的爱情
환한 빛이 되어 어디서도 너를 찾을 수 있게
成为一缕光,不管你在何处也能找到你
그곳이 어디라도
不管是在哪里
커튼 사이로 불어온 바람에 눈을 비비며
窗帘缝隙吹过的风让我眯眼
내 맘 들킨 달빛들은 어느새 잠들었죠
知晓我心的月光也已经进入梦乡
밤새 놀러 와 얘기 나눈 나에 일기장 가득
在我日记本满满都是和我聊了一夜的话
그대 이름 셀 수 없이 불러본 기억이죠
都是无数次叫你名子的记忆
내게로 향하는 그대, 모든 게 멈춘 시간들
向着我的你,一切禁止的时间
흩날려 버린 내 아픔까지 이 모든걸 믿을게요
飘走的伤痛,这一切我都相信
When I am everything for you
当我一切为你
내게 가르쳐준 사랑
教会我的爱情
환한 빛이 되어 어디서도 너를 찾을 수 있게
成为一缕光,不管你在何处也能找到你
시간에 잊혀져도
就算被时间遗忘
내가 보내준 창가에 수줍은 달빛 노래는
我在窗前送的羞涩的月光歌
내 두 눈에 가득 담은 그댈 닮은 노래죠
是装在我双眼里像你的歌
내게로 향하는 그대 모든 게 멈춘 시간들
向着我的你,一切禁止的时间
흩날려 버린 내 아픔까지 이 모든걸 믿을게요
飘走的伤痛,这一切我都相信
When I pray for you 내게
当我一切为你
가르쳐준 사랑이란
教会我的爱情是
우릴 비추는 저 별빛만큼 더 큰 사랑인거죠
比照亮我们光还要多的爱
그대를 향한 맘에 문은 열어 둘게요
向你爱恋的心一直敞开
세상 앞에 지쳤을 때에도
就算累倒在世界面前
Please just take my heart
请带走我的心
눈을 감을 때 조각들이 흩어져 내게 닿는다면
闭眼时,散落的碎片如果触碰我
For you
为你
When I pray for you 내게
当我为你祈祷
가르쳐준 사랑이란
教会我的爱情
우릴 비추는 저 별빛만큼 더 큰 사랑인거죠
比照亮我们的光还要多的爱
그대를 향한 맘에 문은 열어 둘게요
向你爱恋的心一直敞开
세상 앞에 지쳤을 때에도
就算累倒在世界面前
Just take my heart
带走我的心
I am everything for you
当我一切为你
I am everything
我是所有
Please just take my heart
请带走我的心