Up All Night(Complete version originally performed by Hinder) - Various Artists (欧美群星)

以下歌词翻译由文曲大模型提供

Composed by：Brian Howes/Austin Winkler/Ross Hanson

Saw a waitress couldn't waste it

遇见女招待 怎能错过这良机

Opportunity knocks and you take it

机会敲门时 你便顺势而为

Went to my place gotta get a taste

带她回我住处 只为浅尝滋味

Couple shots hit the bong we were wasted

几杯烈酒混着** 我们神魂颠倒

Now she's all in the room is spinning

此刻她彻底沦陷 房间天旋地转

Probably shouldn't have shot that of Jamison

或许不该灌下那杯威士忌

Here we go again she's a perfect 10

又一次陷入 这完美的十分尤物

Just tell me how I was in the morning

只需告诉我 清晨时分我表现如何

The night's far from over

夜色正浓未尽兴

And I'm far from sober

醉意朦胧未清醒

But she's looking fine

她如此迷人动心

We're gonna be up all night

我们将彻夜不眠

Gonna take you for a ride

带你纵情驰骋

We're gonna be up all night

我们将彻夜不眠

Get it on 'til the morning light yeah

缠绵至晨光微明

We're gonna be up all night

我们将彻夜不眠

Doing things your dad won't like

做些你父亲绝不会赞同的事

So far from sober that I'll have to sleep

醉意朦胧 终将昏睡

Through my hang over

直到宿醉消退

We're gonna be up all night

我们将彻夜不眠

Got my attention when she walked in

她走进来时 我目不转睛

Turning heads with a tiny skirt and sassy grin

短裙摇曳 笑容俏皮 引人注目

She's a blond one they say they're more fun

都说金发女郎更懂得欢愉

I'll let you know when the sexy dirty deed is done

待云雨过后 再与你细说

The night's far from over

夜色正浓未尽兴

And I'm far from sober

醉意朦胧未清醒

But she's looking fine

她如此迷人动心

We're gonna be up all night

我们将彻夜不眠

Gonna take you for a ride yeah

带你纵情驰骋

We're gonna be up all night

我们将彻夜不眠

Get it on 'til the morning light yeah

缠绵至晨光微明

We're gonna be up all night

我们将彻夜不眠

Doing things your dad won't like

做些你父亲绝不会赞同的事

So far from sober that I'll have to sleep through

醉意朦胧到只能昏睡度过

My hang over

这宿醉时光

Yeah yeah yeah yeah

We're gonna be up all night

我们将彻夜不眠

Yeah yeah yeah yeah

We're gonna be up all night

我们将彻夜不眠

We're gonna be up all night

我们将彻夜不眠

Gonna take you for a ride yeah

带你纵情驰骋

We're gonna be up all night

我们将彻夜不眠

Get it on 'til the morning light yeah

缠绵至晨光微明

We're gonna be up all night

我们将彻夜不眠

Doing things your dad won't like

做些你父亲绝不会赞同的事

So far from sober that I'll have to sleep through

醉意朦胧到只能昏睡度过

My hang over

这宿醉时光

We're gonna be up all night

我们将彻夜不眠

Gonna take you for a ride yeah

带你纵情驰骋

We're gonna be up all night

我们将彻夜不眠

Get it on 'til the morning light yeah

缠绵至晨光微明

We're gonna be up all night

我们将彻夜不眠

Doing things your dad won't like

做些你父亲绝不会赞同的事

We're gonna be up all night

我们将彻夜不眠

Yeah yeah yeah yeah

We're gonna be up all night

我们将彻夜不眠

Yeah yeah yeah yeah

We're gonna be up all night

我们将彻夜不眠

Yeah yeah yeah yeah

We're gonna be up all night

我们将彻夜不眠

Yeah yeah yeah yeah

We're gonna be up all night

我们将彻夜不眠

All night all night

整夜整夜