Stranger To Myself - Dierks Bentley
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Found some old forgotten photographs yeah
翻到几张泛黄旧照片
Looking at them kinda made me laugh at the
看着它们不禁莞尔
Big hair and the drunk smile
那夸张发型和醉意笑容
I ain't seen him in quite a while
已许久未见那个自己
I been lucky to live two lives but I
庆幸能活出两种人生
Wouldn't want to live that one twice
但不愿重来那段光阴
Yeah the past is best left on the shelf
就让往事尘封在回忆里
I was a stranger to myself
那时的我如此陌生
Before you came along
在你出现之前
Who I was back then is like an old forgotten song
那时的我就像一首被遗忘的老歌
You showed me who I am
是你让我看清自己
You handed me the keys
将钥匙交予我手
And I unlocked the door to the better part of me
让我打开通往更好自我的门
Without your love
若没有你的爱
I'd still be
我仍会是
Someone else
另一个陌生人
A stranger to myself
曾经的自己如此陌生
Just sitting on the porch with you
与你并肩坐在门廊
Knowing now what I never knew like
恍然明白从前不懂的事
How much more the laughter is when you
比如与你分享的欢笑声
Have someone to share it with
会变得如此动听
You stretched this heart of mine
你让我的心胸
A million miles wide
变得辽阔无边
You wouldn't even recognize the old me
连我自己都认不出从前模样
I was a stranger to myself
那时的我如此陌生
Before you came along
在你出现之前
Who I was back then is like an old forgotten song
那时的我就像一首被遗忘的老歌
You showed me who I am
是你让我看清自己
You handed me the keys
将钥匙交予我手
And I unlocked the door to the better part of me
让我打开通往更好自我的门
Without your love
若没有你的爱
I'd still be
我仍会是
Someone else
另一个陌生人
A stranger to myself
曾经的自己如此陌生
Without your love without your kiss
没有你的爱 没有你的吻
Showed me what life really is
你让我明白生命的真谛
I never wanna go back there again
我永远不愿再回到从前
To when
回到那个
I was a stranger to myself
那时的我如此陌生
Before you came along
在你出现之前
Who I was back then is like an old forgotten song
那时的我就像一首被遗忘的老歌
You showed me who I am
是你让我看清自己
You handed me the keys
将钥匙交予我手
And I unlocked the door to the better part of me
让我打开通往更好自我的门
Without your love
若没有你的爱
I'd still be
我仍会是
Someone else
另一个陌生人
A stranger to myself
曾经的自己如此陌生
Found some old forgotten photographs
翻出尘封已久的旧照片
Looking at them kinda made me laugh at the
看着它们不禁莞尔
Big hair and the drunk smile
那夸张发型和醉意笑容
I ain't seen him in quite a while
已许久未见那个自己