REPLAY (LIVE TOUR 2023"STARS" ～Land of Promise～) - 三代目 J SOUL BROTHERS from EXILE TRIBE (三代目 J SOUL BROTHERS from 放浪一族)

以下歌词翻译由文曲大模型提供

词：ZERO(YVES&ADAMS)

曲：Matt Ermine

Cuz love is blind トリミングする

因为爱是盲目的 不断修剪着

瞬間のflawless

瞬间的完美无瑕

痛みすら感じたい

甚至渴望感受痛楚

むしろスパイス 99 problems

不如说像调味剂 九十九种烦恼

脈打つたびに広がってく甘いtoxic

每次心跳都蔓延开来的甜蜜毒药

Baby deep in my heart

宝贝 深深烙印在我心底

後悔したい 唇に sweet and sour tonight

想要后悔 唇间酸甜交织的今夜

そっと囁く声が hold tight 離れない

轻声低语的嗓音紧拥不放

一生 loop

一生循环

Replay rewind

循环播放 倒带重来

Replay rewind

循环播放 倒带重来

永遠 脳内 all day all night

永恒回荡在脑内 日夜不息

Rewind

倒带重来

Replay rewind

循环播放 倒带重来

永遠 脳内 all day all night

永恒回荡在脑内 日夜不息

Your eyes so deep

你的眼眸如此深邃

吸い込まれてく

令我逐渐沉溺其中

目を閉じても

即使闭上双眼

Too late ye ye ye

也为时已晚 耶耶耶

抜け出せない 螺旋の上

无法逃离 螺旋的阶梯

I can't stop me

我无法停止自己

Replay ye ye rewind

循环播放 耶耶 倒带重来

Heaven or hell

天堂或地狱

Replay ye ye rewind

循环播放 耶耶 倒带重来

I can't stop me

我无法停止自己

Replay ye ye rewind

循环播放 耶耶 倒带重来

Heaven or hell

天堂或地狱

Replay ye ye rewind

循环播放 耶耶 倒带重来

Replay ye ye rewind

循环播放 耶耶 倒带重来

Replay ye ye rewind

循环播放 耶耶 倒带重来

Replay ye ye rewind

循环播放 耶耶 倒带重来

Replay ye ye rewind

循环播放 耶耶 倒带重来