Bells Of Christmas - Orla Fallon
Decembers fingers touch my window
腊月的寒指叩响我的窗棂
I'm looking on toward a windblown night
狂风呼啸的夜晚 我向窗外观望
I feel the sigh of magic
感受神奇的风之叹息
On shadowed wings from the fields of white
掠过白雪皑皑的田野 乘风而去
And then in the starry night
在繁星点点的夜里
The Christmas bells ring a silver tune
传来圣诞节清脆响亮的钟声
The angels ring all around the moon
天使围绕在明月身旁
My fire burns by the holly tree
圣诞树旁炉火烧得正旺
My dream stands there in the flames for me
心中的梦想之火熊熊燃起
I see a place where laughter rings
我窥见一片净土 那里充满欢笑
Fears of forgotten pain
驱散所有痛苦和恐惧
This winter world is changed to spring
严冬将逝 暖春即来
When the bells of Christmas ring
在圣诞节的钟声响起之时
Somewhere inside the sleeping darkness
在沉寂无声的黑暗之中
Unbroken love in the heart and sky
心怀永恒之爱 洒满人间
Below these frozen meadows
在冰封的草地之下
An April dawn tell me where is light
四月暖春即将来临 带来无限生机
It comes in a distant chime
远处传来希望的钟声
The Christmas bells ring a silver tune
圣诞节清脆响亮的钟声
The angels ring all around the moon
天使围绕在明月身旁
My fire burns by the holly tree
圣诞树旁炉火烧得正旺
My dream stands there in the flames for me
心中的梦想之火熊熊燃起
I see a place where laughter rings
我窥见一片净土 那里充满欢笑
Fears of forgotten pain
驱散所有痛苦和恐惧
This winter world is changed to spring
严冬将逝 暖春即来
When the bells of Christmas ring
在圣诞节的钟声响起之时
Sweet sound filling the air
空气中弥漫着甜蜜的气息
Sweet sounds lifting the cares of the world
驱散世间的忧愁和烦恼
I need
我要
Old song gracefully drawn
沉浸在优雅经典的旋律里
Old songs calling to all of the world
向全世界发出动人的呼唤
Fears of forgotten pain
驱散所有痛苦和恐惧
When the bells of Christmas ring
在圣诞节的钟声响起之时
The Christmas bells ring a silver tune
圣诞节的钟声清脆而响亮
The angels ring all around the moon
天使围绕在明月身旁
My fire burns by the holly tree
圣诞树旁炉火烧得正旺
My dream stands there in the flames for me
心中的梦想之火熊熊燃起
I see a place where laughter rings
我窥见一片净土 那里充满欢笑
Fears of forgotten pain
驱散所有痛苦和恐惧
This winter world is changed to spring
严冬将逝 暖春即来
When the bells of Christmas ring
在圣诞节的钟声响起之时
The Christmas bells ring a silver tune
圣诞节的钟声清脆而响亮
The angels ring all around the moon
天使围绕在明月身旁
My fire burns by the holly tree
圣诞树旁炉火烧得正旺
My dream stands there in the flames for me
心中的梦想之火熊熊燃起
I see a place where laughter rings
我窥见一片净土 那里充满欢笑
Fears of forgotten pain
驱散所有痛苦和恐惧
This winter world is changed to spring
严冬将逝 暖春即来