Nostalgia - 오페라우 (Opera Woo)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词:Woo Sang Min
曲:Woo Sang Min
너의 눈 속의 stars
你眼中的星光
그 그리움에
在那思念中
시간이 흘러버렸나
时光是否已悄然流逝
아른거리던 stars
曾经闪烁的星光
그 눈물 속 한마디마저
就连那泪水之中的一句话
난 놓쳐버렸나
我是不是已经错过了
잊어버리기엔
想要忘却
아직 힘든 날
却依然艰难的日子
잃어버린 내 맘에
在我失去的心中
돌아서던 그 밤에
在那个转身离去的夜晚
상처만 주고 떠나 버린 나
只留下伤痕后离开的我
여전히 그날에
依然停留在那一天
머물러 있나 봐
似乎还停留在那一天
머물러 있을 수밖에
只能停留在那一天
깊어져 가는 조명아래
在愈发深沉的灯光下
여전히 돌아갈 수 없어
依然无法回去
자신이 없네
我变得没有自信了
여기저기 남아있는
四处残留着的
우리 추억이 밉겠지
我们的回忆,你一定很讨厌吧
닿지 않을 걸 알지만
虽然知道无法触及
띄워 보낸 편지가
寄出的信件
희미해져 가겠지
也会渐渐模糊吧
영원한 건 없겠지
不会有永恒的存在吧
Oh oh oh
Oh oh oh
Oh oh oh
I miss you 여전히 많이
我想念你 依然如此深切
Promise 전부 내 기억 속 간직
所有的承诺 我都珍藏在记忆中
망설였어 나 전화기 앞에서
我犹豫着 站在电话前
네가 기억하는 그때 랑은 달라서
因为与你记忆中的那时已不同
난 널 놓아줘야 해
我必须放手让你走
다음 생에
在来生
다시 만나길 바래
希望能再次遇见你
My baby good bye
我的宝贝,再见
너의 눈 속의 stars
你眼中的星光
그 그리움에
在那思念中
시간이 흘러버렸나
时光是否已悄然流逝
아른거리던 stars
曾经闪烁的星光
그 눈물 속 한마디마저
就连那泪水之中的一句话
난 놓쳐버렸나
我是不是已经错过了
잊어버리기엔
想要忘却
아직 힘든 날
却依然艰难的日子
잃어버린 내 맘에
在我失去的心中
돌아서던 그 밤에
在那个转身离去的夜晚
상처만 주고 떠나 버린 나
只留下伤痕后离开的我
여전히 그날에
依然停留在那一天
머물러 있나 봐
似乎还停留在那一天