Crybaby - Raquel Rodriguez/Ill Camille/MXXWLL/Maxwell Bidstrup
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Lyrics by:Raquel Rodriguez/Maxwell Bidstrup/Camillie Davis/Jess Best
Composed by:Raquel Rodriguez/Maxwell Bidstrup/Camillie Davis/Jess Best
Produced by:MXXWLL
I've never been good at the way
我向来不擅长
That I deliver a message
表达内心的讯息
I'm overwhelmed with everything
汹涌的情绪将我淹没
That I'm feeling and forget it
感受太多却总遗忘
But here it comes again
但此刻它再次袭来
Emotions coming down like the rain
情绪如暴雨倾泻而下
And I ain't gonna change
而我不会改变
Something that I can't contain
这份难以抑制的真心
I don't hold back
我从不压抑自己
And you know that
你心知肚明
I can be a cry cry cry cry baby
我可以是个爱哭鬼 哭个不停
I wear it on my sleeve
情绪全写在脸上
And maybe that's just me
或许这就是真实的我
I need to cry cry cry cry baby
我需要痛哭一场 尽情释放
And you know that
你心知肚明
I don't hold back
我从不压抑自己
I've never been the one to sit back
我向来不是那种 安坐旁观的人
And maintain my composure
更不擅长 保持冷静从容
But when I walk in the room
但每当我走进房间
I'm used to my mood my mood taking over
习惯任情绪 彻底掌控全场
But here it comes again
但此刻它再次袭来
Emotions coming down like the rain
情绪如暴雨倾泻而下
And I ain't gonna change
而我不会改变
Something that I can't contain
这份难以抑制的真心
I don't hold back
我从不压抑自己
And you know that
你心知肚明
I can be a cry cry cry cry baby
我可以是个爱哭鬼 哭个不停
I wear it on my sleeve
情绪全写在脸上
And maybe that's just me
或许这就是真实的我
I need to cry cry cry cry baby
我需要痛哭一场 尽情释放
And you know that you know
你明明知道 你都知道
I don't hold back yeah
我从不掩饰 是的
Water works I know my worth
泪如雨下 我深知自我价值
Ducking love avoid getting
躲避爱情 只为避免
My feelings hurt
心碎神伤
No cap I be all off in my bag
毫不掩饰 我深陷情绪漩涡
Poker face but even queens get sad
强装镇定 但女王也会悲伤
I got played before showing my hand
曾被背叛 如今不再轻易示弱
So I fall back I'm like autumn
如秋叶般悄然退场
Don't call me unstable I beg your pardon
莫说我善变 请容我保持真我
Tough as nails but hell I'm being honest
看似坚强如铁 但此刻我选择坦诚
On the outside I'm tryna be the toughest
外表努力装作坚不可摧
But way down I'm more like David Ruffin
内心深处却脆弱如大卫·鲁芬
Night's like this I wish
在这样的夜晚
The rain drops stop
多希望雨滴
Coming down from my eyes
能停止从我眼中坠落
But I really got a lot
可我实在承载了太多
To let go of I let it all poor out
放手让情绪决堤奔涌
Precipitate I should be straight by now
早该清醒却仍深陷其中
I admit I can't keep it all in
承认我无法继续强撑
And you can't keep a real woman down
真实的灵魂永不低头
You know that I'm a
你早该明白我是
Cry cry cry cry baby
爱哭爱闹的宝贝
I wear it on my sleeve
情绪全写在脸上
And maybe that's just me
或许这就是真实的我
I need to cry cry cry cry baby
我需要痛哭一场 尽情释放
And you know that you know that
你明明知道 你心知肚明
I don't hold back don't hold back
我从不掩饰 绝不压抑