同じ考えの4人 - OGRE YOU ASSHOLE (オウガ ユー アスホール)
词:出戸学
曲:OGRE YOU ASSHOLE
あの橋が逃げて行った
从那座桥上脱逃
ここは同じ考えの中に
从此之后
満たされ始めていた
我们便开始有了相同的想法
行こうと渡って行ったのか?
我们是已经渡过那条桥了吗?
慣れてきたいのかい?
是已经习惯如此了吗?
まだ おぼえてみただけ
我只是在试图想起一切
君 わかっていながら
但你却不懂我的想法
ここに慣れていきたいのか?
你想习惯如此IMA?
居れば良いよ もっと
如果想继续如此也无妨
忘れた振りをした
就继续佯装遗忘吧
ここの同じ考えの中に
我的脑海渐渐地
埋まりはじめていた
被同样的想法所充斥
居心地よくなっていったのは
在这里开始感到舒心
慣れてきたのか
是因为渐渐习惯了吗
ただ 忘れていたいだけ
我只是想遗忘曾经
君わかっていながら
但你却不懂我的想法
ただ 忘れていたいだけ
我只是想遗忘曾经
居ればいいよ ずっと
如果你能永远陪在我身边 就好了