Paul & Silas In Jail - Washington Phillips/Barbecue Bob/Mississippi John Hurt/Fiddlin John Carson

以下歌词翻译由文曲大模型提供

We must love we must love for jesus to care for us

我们必须爱，必须爱，耶稣才会眷顾我们

'Cause you ought to know in him he is only trust

因为你应当知道，唯有他值得信赖

Whatever we desire whenever we do pray

无论我们渴望什么，每当我们祈祷

We must have the faith and believe

我们必须怀有信念并相信

That he will do just what he said

他会履行他的承诺

Oh paul and silas in the philippi jail they was both found

哦，保罗和西拉在腓立比的监狱中被发现

'Cause they were livin' in jesus they found him close around

因为他们活在耶稣里，他就在他们身边

When the dark hours of midnight when everything was still

当午夜的黑暗笼罩，万物寂静无声

Oh paul he whispered to silas to let us do our master's will

保罗低声对西拉说，让我们遵行主的旨意

Oh silas he began singin' oh paul he entered in prayer

西拉开始歌唱，保罗则全心祈祷

Then heaven it got all stirred up and an angel met them there

天堂为之震动，天使降临在他们身旁

And jail doors all flew open and the jailer thought they was all gone

监狱的门纷纷打开，狱卒以为囚犯已逃

And he pulled for his sword for to kill hisself

他拔出剑想要自尽

Because they do ourselves no harm

因为他们并未伤害自己

He sprung out in the

他猛然冲到

Floor

地上

And a light he wanted them to in gaze

他想要他们凝视那道光

He replied to paul and silas what shall I do to be saved

他问保罗和西拉：“我该如何得救？”

By paul being with christ his choosing men

保罗作为基督的选民回答

Seeing that the jailer woke up in a fright

狱卒惊醒，惊恐万分

And he said that you must believe in my savior jesus christ

他说：“你必须相信我的救主耶稣基督”

I'm going home going home going home on the morning train

我要回家，回家，乘着早班列车回家

If I happen to make it too late oh sure lord won't be my aim

若我迟到了，主啊，那绝不是我的本意

I'm sleeping up this old templed body oh it's sincere prayer

在这古老圣殿般的身体中沉睡，这是真诚的祈祷

Oh the place they call heaven I certainly wants to go there

哦，那被称为天堂的地方，我无比渴望前往