00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/88ac4cadb7933a3d47ece7e88e995371.mp3
点击复制
count on me - 宋梓欣
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词：Philip Lawrence/Ari Levine/Bruno Mars
曲：Philip Lawrence/Ari Levine/Bruno Mars
录混：袁坚强
If you ever find yourself stuck
若你迷失方向
In the middle of the sea
漂泊在茫茫海上
I'll sail the world
我将远航万里
To find you
只为寻你归航
If you ever find yourself lost
若你深陷黑暗
In the dark and you can't see
看不清前路方向
I'll be the light
我愿化作光芒
To guide you
为你指引远方
Oooh
Find out what we're made of
见证我们真挚的情谊
When we are called to help our friends in need
当朋友需要帮助时挺身而出
You can count on me like 1 2 3
我永远是你坚实的依靠
I'll be there
我必在你身旁
And I know when I need it I can
而我知道当我需要时
Count on you like 4 3 2
你也会如约而至
You'll be there
守护在我左右
Cause that's what friends are supposed to do
这就是朋友存在的意义
Oh yeah
Wooooh wooooh
Yeah yeah
If you toss and you turn and you just can't
若你辗转反侧 难以入眠
Fall asleep
无法安睡
I'll sing a song beside you
我会在你身旁轻唱
And if you ever forget
若你某天遗忘了方向
How much you really mean to me
你对我有多重要
Everyday I will remind you
每一天我都会提醒你
Ohh
Find out what we're made of
见证我们真挚的情谊
When we are called to help our friends in need
当朋友需要帮助时挺身而出
You can count on me like 1 2 3
我永远是你坚实的依靠
I'll be there
我必在你身旁
And I know when I need it I can
而我知道当我需要时
Count on you like 4 3 2
你也会如约而至
You'll be there
守护在我左右
Cause that's what friends are supposed to do
这就是朋友存在的意义
Oh yeah
Wooooh wooooh
Yeah yeah
You'll always have my shoulder when you cry
当你哭泣时 我的肩膀永远属于你
I'll never let go
我绝不放手
Never say goodbye you know
永远不要说再见 你知道的
You can count on me like 1 2 3
我永远是你坚实的依靠
I'll be there
我必在你身旁
And I know when I need it I can
而我知道当我需要时
Count on you like 4 3 2
你也会如约而至
You'll be there
守护在我左右
Cause that's what friends are supposed to do
这就是朋友存在的意义
Count on me like 1 2 3
请依靠我 就像数一二三那样简单
I'll be there
我必在你身旁
And I know when I need it I can
而我知道当我需要时
Count on you like 4 3 2
你也会如约而至
You'll be there
守护在我左右
Cause that's what friends are supposed to do
这就是朋友存在的意义
Oh yeah
Wooooh wooooh
You can count on me
你可以永远依靠我
Cos' I can count on you
因为我也能依靠你