Men's Needs(Complete version originally performed by The Cribs) - Various Artists (欧美群星)

以下歌词翻译由文曲大模型提供

Have you noticed I've never been impressed

你是否注意到 我从未被打动

Your by friends from new york and london

你那些来自纽约和伦敦的朋友

I'll level accusations like the press

我会像媒体一样提出指控

Until you realise that you've dressed yourself in tatters

直到你意识到自己早已衣衫褴褛

Because the man's needs

因为男人的需求

Man's needs

男人的需求

Are full of greed

充满贪婪

Full of greed

充满贪婪

A man's needs

男人的需求

Man's needs

男人的需求

Are lost on me

我无法理解

A man's needs

男人的需求

Man's needs

男人的需求

Are full of greed

充满贪婪

Full of greed

充满贪婪

A man's needs

男人的需求

I'm not bothered

我毫不在意

What you say or how you dress

你说了什么或穿了什么

I'm a mess so you've always seemed inviting

我一片混乱，而你总是显得那么诱人

But really

但事实上

This all seems quite meaningless and I remember

这一切似乎毫无意义，而我记得

That you never seem to see

你似乎从未看到

The fact that man's needs

男人的需求

Man's needs

男人的需求

Are full of greed

充满贪婪

Full of greed

充满贪婪

A man's needs

男人的需求

Man's needs

男人的需求

Are lost on me

我无法理解

A girl's needs

女孩的需求

Girl's needs

女孩的需求

Just don't agree

却无法一致

Don't agree

无法认同

With man's needs

男人的需求

Have you noticed I've never been impressed

你是否注意到 我从未被打动

By your friends from new york and london

无论是你来自纽约还是伦敦的朋友

But really this all seems quite meaningless and I remember

但这一切似乎毫无意义 而我记得

That you never seem to see

你似乎从未看到

That man's needs

那个男人的需求

Man's needs

男人的需求

Are full of greed

充满贪婪

Full of greed

充满贪婪

A man's needs

男人的需求

Man's needs

男人的需求

Are lost on me

我无法理解

You say your man's needs

你说你男人的需求

Man's needs

男人的需求

Have lots on me

对我要求太多

I don't agree

我无法认同

A man's needs

男人的需求

Oh oh oh oh