Idiosyncrasy (Explicit) - Korn (科恩乐队)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Lyrics by:Korn/Nick Raskulinecz
And the dark seems to light my way
黑暗似乎指引着我的方向
And the path is deceiving
前路充满欺骗
And the end is so far away
终点如此遥远
It might just defeat me
或许会让我屈服
But I gotta take my time
但我必须慢慢前行
And I won't let it take me away
我不会让它将我带走
And it never got the best of me
它从未真正击败过我
Don't do it
不要这样做
Don't give in
不要屈服
Won't you ever get it
难道你永远不明白
Won't you ever get it
难道你永远不明白
You've chose to walk a thin line
你选择走在一条细线上
Replaced the hurt without healing mine
用伤害取代了我的疗愈
You hold disgust in your heart
你心中充满了厌恶
You just f**ked with me idiosyncrasy
你只是用你的怪癖玩弄了我
In my heart lies a blackened rage
我心中燃烧着黑暗的愤怒
Sometimes it overtakes me
有时它完全占据了我
Why the f**k did I run away
为何我要逃离这一切
My shadow is waiting
我的影子在等待
But I gotta face the facts
但我必须面对现实
Of a twisted reality
这扭曲的现实
And it never got a hold of me
它从未真正抓住我
Don't do it
不要这样做
Don't give in
不要屈服
Won't you ever get it
难道你永远不明白
Won't you ever get it
难道你永远不明白
You've chose to walk a thin line
你选择走在一条细线上
Replaced the hurt without healing mine
用伤害取代了我的疗愈
You hold disgust in your heart
你心中充满了厌恶
You just f**ked with me idiosyncrasy
你只是用你的怪癖玩弄了我
You've chose to walk a thin line
你选择走在一条细线上
Replaced the hurt without healing mine
用伤害取代了我的疗愈
You hold disgust in your heart
你心中充满了厌恶
You just f**ked with me idiosyncrasy
你只是用你的怪癖玩弄了我
Ah ah
Crawling down the path
在黑暗中匍匐前行
I'm helpless reaching for the light I see
我无助地伸手去抓那束光
Every time I get too close
每次我快要接近时
The light proceeds ahead of me
光芒在我前方引领
Taking deep I take a step
深吸一口气,我迈出一步
Standing up I take a breath
站起来,我深深呼吸
Running towards the light
向着光明奔跑
I feel the fingers wrap around my neck
我感到手指扼住我的喉咙
God is making fun of me
上帝在嘲笑我
He's laughing up there I can see
他在高处大笑,我看得见
God is making fun of me
上帝在嘲笑我
He's laughing up there I can see
他在高处大笑,我看得见
God is making fun of me
上帝在嘲笑我
God is making fun of me
上帝在嘲笑我
God is making fun of me
上帝在嘲笑我
He's laughing up there I can see
他在高处大笑,我看得见
God is making fun of me
上帝在嘲笑我
He's laughing up there I can see
他在高处大笑,我看得见
God is making fun of me
上帝在嘲笑我
He's laughing up there I can see
他在高处大笑,我看得见
You've chose to walk a thin line
你选择走在一条细线上
Replaced the hurt without healing mine
用伤害取代了我的疗愈
You hold disgust in your heart
你心中充满了厌恶
You just f**ked with me idiosyncrasy
你只是用你的怪癖玩弄了我
You've chose to walk a thin line
你选择走在一条细线上
Replaced the hurt without healing mine
用伤害取代了我的疗愈
You hold disgust in your heart
你心中充满了厌恶
You just f**ked with me idiosyncrasy
你只是用你的怪癖玩弄了我