Empty Promises - Bishu/Brock
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Yeah you told me I would have to wait
你说过要我耐心等待
After all these conversations would result in nothing
但所有对话终成徒劳
Wish my friends and I could celebrate
多想和朋友们举杯欢庆
But these plans keep falling through because there's always somethin'
可计划总因各种借口落空
Say that you want me when I'm in the room
当我在场时你说需要我
Then when I ask you tell me it's too soon
等我追问却又推说太早
Guess all your words were too good to be true
原来甜蜜承诺尽是谎言
I'm done waiting sick of saving
厌倦等待 不想再妥协
All my hope tonight
今夜我所有的期待
'Cause your empty promises don't satisfy
因你空洞的承诺 无法填补我心
No more compromise
不再妥协退让
'Cause I don't need you to act like we're alright
我不需你假装 一切安然无恙
Act like we're alright
假装一切安然无恙
Act like we're alright
假装一切安然无恙
Call your number never pick it up
拨通电话 却永远无人接听
Even though last week you said we'd spend the day together
尽管上周你还说要与我共度时光
Say you're sorry but I've had enough
道歉已无意义 我已厌倦退让
It's a toxic situation you can't make it better
这病态关系你无力挽回
Say that you want me when I'm in the room
当我在场时你说需要我
Then when I ask you tell me it's too soon
等我追问却又推说太早
Guess all your words were too good to be true
原来甜蜜承诺尽是谎言
I'm done waiting sick of saving
厌倦等待 不想再妥协
All my hope tonight
今夜我所有的期待
'Cause your empty promises don't satisfy
因你空洞的承诺 无法填补我心
No more compromise
不再妥协退让
'Cause I don't need you to act like we're alright
我不需你假装 一切安然无恙
Act like we're alright
假装一切安然无恙
Too many chances at redemption
给了太多弥补的机会
Think it's 'bout time I learn my lesson
是时候该吸取教训
No more compromise
不再妥协退让
'Cause your empty promises don't satisfy
因你空洞的承诺 无法填补我心