fallin' (Inst.) - 김미정/하늘
词:노르웨이 숲/김미정/윤희원
曲:노르웨이 숲/김미정/CODA/윤희원
왠지 모르게 떨려와
不知缘由 心动不已
어느새 내게 다가오고 있는 너
不知不觉 正向我靠近的你
멈춰버린 순간에 um 널 안고 싶은데
在停下的那一刻 um 想要抱住你
내 맘을 고백해 달콤하게 우우우우우
将我的心意 甜蜜地告白 wuwuwuwuwu
사랑인 것 같애 매일보면 우우우우우
每天看来 都感觉是爱情 wuwuwuwuwu
눈이 마주치던 그 순간부터
从我们对视的那刻起
너에게만 빠져들어가
我就深陷于你
내게 말해줘 falling in love
告诉我 说你正陷入爱河
자꾸 난 fallin'
我总是深陷其中
네가 마음에 떨어져 내 품에
你掉入我的心里 我的怀里
난 waiting 매일마다
我每天都在等待
너를 기다리는 내 맘
我这颗等待你的心
뭔지 모르게 자꾸 내게 다가와
不知为何 总是向我靠近
이제 falling in love
现在 正陷入爱河
오늘 내 맘에 쏟아져 내려
今天 倾洒而入我的心里
아득해지는 머리
那变得渺远的思绪
꼭 너를 닮은 거린
同你极为相似的街道
눈부시게 빛났고
焕发璀璨夺目的光芒
맘은 춤을 춰 쉼 없이
内心不停地起舞
네 향기 가득한
充满了你香味的
바람도 나지막이
那阵风也低声地
간지럽게 감싸
撩动我心 环绕着我
So I'm 너의
所以说
머리부터 발끝까지
你的全身上下
궁금해서 수만 가지
我都充满无数好奇
Make a wish 모든 걸 내게 알려 준다면
许下心愿 若你将一切都告诉我
I think I'm in love with you
So I still want to be with you
오늘 난 fallin
今天我深陷其中
네가 마음에 떨어져 내 품에
你掉入我的心里 我的怀里
난 왜 이리 매일마다
我为何如此 每天
너를 기다리는 내 맘
我这颗等待你的心
뭔지 모르게 자꾸 내게 다가와
不知为何 总是向我靠近
이제 falling in love
现在 正陷入爱河
오늘 내 맘에 쏟아져 내려
今天 倾洒而入我的心里
난 fallin'
我正深陷其中
네가 마음에 떨어져 내 품에
你掉入我的心里 我的怀里
난 waiting 매일마다
我每天都在等待
너를 기다리는 내 맘
我这颗等待你的心
뭔지 모르게 자꾸 내게 다가와
不知为何 总是向我靠近
이제 falling in love
现在 正陷入爱河
오늘 내 맘에 쏟아져 내려
今天 倾洒而入我的心里