Cathy's Clown - Lo Mejor del Rock de los 60
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Don't want your lo-o-o-o-ove anymore
不再渴望你的爱意绵绵
Don't want your ki-i-i-i-isses
也不稀罕你的亲吻缠绵
That's for sure
这一点我无比确定
I die each time I hear this sound
每次听闻这消息 都让我心如刀绞
"Here he co-o-o-o-omes
"看啊他又来了
That's Cathy's clown"
那个凯茜的小丑"
I've gotta stand tall
我必须挺直脊梁
You know a man can't crawl
男子汉岂能卑躬屈膝
When he knows you tell lies
当他知道你在说谎
And he lets them pass him by
却任由谎言掠过身旁
He's not a man at all
他根本不算个男子汉
Don't want your love any more
我不再渴望你的爱恋
Don't want your kisses that's for sure
更不稀罕你的吻 这一点很明确
I die each time
每次听见这声响
I hear this sound
都让我痛彻心扉
Here he comes
看啊 他又来了
That's Cathy's clown
那就是凯西的小丑
When you see me shed a tear
当你看见我落泪
And you know that it's sincere
你明白这泪水真挚
Dontcha think it's kinda sad
难道不觉得残忍吗
Treatin' me so bad
如此对待我
Or don't you even care
还是你根本不在乎
Don't want your love any more
我不再渴望你的爱恋
Don't want your kisses
也不再渴望你的吻
That's for sure
这一点我无比确定
I die each time
每次听见这声响
I hear this sound
都让我痛彻心扉
Here he comes
看啊 他又来了
That's Cathy's clown
那就是凯西的小丑
That's Cathy's clown
那就是凯西的小丑
That's Cathy's clown
那就是凯西的小丑